inappropriate installing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
installing
				instal (Verb)
				install (Verb)

Nouns
				`installing`			`die Installation pl.: die Installationen`
				`install disk^AE [COMP.] install disc^BE [COMP.]`			`die Installationsdiskette pl.: die Installationsdisketten`
				`install wizard [COMP.]`			`der Installationsassistent pl.: die Installationsassistenten`
				`installed power`			`installierte Leistung`
				`installed capacity [TECH.]`			`installierte Leistung`
				`installed capacity [TECH.]`			`installierte Antriebsleistung`
				`installed load [TECH.]`			`installierte Leistung`
				`installed life - of equipment [PHYS.]`			`installierte Lebensdauer - einer Einrichtung`
				`installed life - of equipment [PHYS.]`			`die Gesamteinsatzzeit pl.: die Gesamteinsatzzeiten - einer Einrichtung`
				`installed base [COMM.]`			`installierte Basis - Produktmanagement`
				`installed base [COMM.]`			`der Kundenkreis pl.: die Kundenkreise`
				`installed base [COMM.]`			`der Kundenstamm pl.: die Kundenstämme`
				`installed base [COMM.]`			`die Stammkunden`
				`installed location [TECH.]`			`die Einbaulage pl.: die Einbaulagen`

Adjectives / Adverbs
				`inappropriate adj.`			`zweckwidrig`
				`inappropriate adj.`			`unangebracht`
				`inappropriate adj.`			`unpassend`
				`inappropriate adj.`			`ungeeignet`
				`inappropriate adj.`			`unangemessen`
				`inappropriate adj.`			`ungünstig`
				`inappropriate adj.`			`unzweckmäßig`
				`inappropriate adj. [TECH.]`			`unsachgemäß`
				`inappropriate adj.`			`untunlich dated`
				`easy to install`			`montagefreundlich`
				`ready-to-install adj.`			`einbaufertig`
				`ready to be installed`			`einbaufertig`

Verbs
				`to install^AE so. to install^BE / instal^BE so. \| installed, installed \|`			`jmdn. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \| - im Amt`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. installieren \| installierte, installiert \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Rohre, Kabel`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anbauen \| baute an, angebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. einführen \| führte ein, eingeführt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. montieren \| montierte, montiert \|`

Advertising

Related search terms
ineptly, uneligible, unsuitably, inapt, unfavorably, inexpediently, incongruous, inapplicably, infelicitous, unsuitable, unfavourably, improperly, mistimed, inauspiciously, inapplicable, inopportune, inapposite, inappropriately, improper, unfitting

Advertising

Forum discussions containing the search term
inserting / installing	Last post 12 Nov 08, 10:46
Gap- filling exercise So he`s also ... a security alarm system, complete with infra-red det…		2 Replies
inappropriate attitude - Fehlhaltung	Last post 09 Jun 08, 16:28
Hallo ihr Lieben Bei "Fehlhaltung" denke ich zuerst an eine falsche Körperhaltung und nicht…		6 Replies
casually installing software	Last post 20 May 08, 21:09
Our desktop/laptop policies already limit users rights on casually installing software on th…		2 Replies
investigated for inappropriate behavior	Last post 24 Apr 12, 03:03
In 1998, when Sandusky was first investigated for inappropriate behavior with a boy, the Pen…		3 Replies
Aus dem zusammenhang gerissen - inappropriate	Last post 18 Jan 07, 22:43
gibt es da vielleicht eine umschreibung im englischen außer "inappropriate" ? danke ^^ danke		1 Replies
the best German choice for "inappropriate"	Last post 25 Mar 11, 14:01
The situation: A former student of mine with a terrible crush on my daughter asked me to pas…		12 Replies
...zu unangemessenen Sachbeiträgen führen - ...lead to inappropriate Sachbeiträgen	Last post 06 Aug 07, 23:42
Original: Visionieren Aufgabenerfüllung: Ein Verhalten, das die Kreativität, intuitives Den…		14 Replies
inappropriate scoping of the process - ungeeignetes einordnen des Prozesses	Last post 02 Jul 07, 08:42
Im OGC (Office of Government Commerce)ITIL Handbuch findet sich der Satz "inappropriate scop…		3 Replies
Silly question? - installing something in or into a machine	Last post 05 Sep 08, 09:50
Einbau des Zylinders in die Maschine I cannot for the life of me decide whether we would in…		4 Replies
Hinsichtlich ..... lediglich dafür verantwortlich - When installing ... shall only be responsible	Last post 11 Jan 10, 11:13
Hinsichtlich der Installation ist der Auftragnehmer jedoch lediglich dafür verantwortlich, d…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to install^AE so. to install^BE / instal^BE so. \| installed, installed \|`			`jmdn. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \| - im Amt`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. installieren \| installierte, installiert \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Rohre, Kabel`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anbauen \| baute an, angebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. einführen \| führte ein, eingeführt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^acc. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. montieren \| montierte, montiert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches