misleading - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
misleading
				mislead (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`misleading adj.`			`irreführend`

Verbs
				`to mislead \| misled, misled \|`			`beirren \| beirrte, beirrt \|`
				`to mislead \| misled, misled \|`			`verführen \| verführte, verführt \|`
				`to mislead \| misled, misled \|`			`verleiten \| verleitete, verleitet \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. täuschen \| täuschte, getäuscht \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. in die Irre führen \| führte, geführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. äffen \| äffte, geäfft \| - irreführen [form.] archaic`
				`to mislead so. over sth. \| misled, misled \|`			`jmdn. über etw.^acc. hinwegtäuschen \| täuschte hinweg, hinweggetäuscht \|`
				`to be misled \| was, been \|`			`sich^acc. verleiten lassen`

Nouns
				`misleading advertising`			`irreführende Werbung`
				`misleading labeling^AE misleading labelling^BE`			`irreführende Bezeichnung`
				`misleading report`			`irreführende Darstellung`
				`misleading of the people`			`die Volksverdummung no plural`
				`misleading description`			`irreführende Beschreibung`
				`misleading statements`			`irreführende Angaben`
				`intent to mislead [LAW]`			`Absicht der Irreführung`

Advertising

Orthographically similar words
misreading

Related search terms
delusive, deceptive

Advertising

Forum discussions containing the search term
mistakable - missverständlich	Last post 18 Aug 14, 11:35
Z.B. eine "missverständliche Formulierung" würde in eine "misleading formulation" oder "misl…		3 Replies
materially false and misleading statement	Last post 22 Jun 07, 13:06
The statement was materially false and misleading, because the company never intended to, an…		3 Replies
Misleading expressions - worse than false friends	Last post 27 May 11, 11:07
We had some discussions on the topic but I suggest a collection of misleading (for a German…		18 Replies
avoid misleading claims for image purpose	Last post 03 Oct 09, 12:53
ist aus einem Text, der sich mit der Wahl zu einem gutem Markteinginstrument befasst. Der Si…		2 Replies
misleading numbers on google link lists	Last post 22 Sep 09, 22:36
Everybody every once in a while turns to google to prove his point, well, or to find out tha…		8 Replies
Looking at offshoring in isolation to assess its consequences for individual firms or the overall economy is highly misleading.	Last post 09 Sep 10, 07:39
Looking at offshoring in isolation to assess its consequences for individual firms or the ov…		3 Replies
There are no circumstances giving rise to any fear that a Warranty would cease to be correct and non-misleading in the future. - Es gibt keinen Grund zur Annahme, dass eine Garantie in Zukunft ihre Richtigkeit verlieren könnte.	Last post 24 Jul 08, 10:33
Ich quäle mich gerade mit einem englischen Vertrag herum, den ich ins Deutsche übersetze. Nu…		6 Replies
Werbelüge	Last post 15 Oct 10, 14:32
Yogurette hat 0.0% Fettanteil o.ä.		6 Replies
"es täuscht"	Last post 27 Jan 05, 15:42
"das wasser ist hier genug tief". "es täuscht!" kann ja wohl kaum mit "it deludes" überrsetz…		5 Replies
täuschend einfach / von trügerischer Einfachheit	Last post 22 Oct 07, 18:06
Der Stil des Graphikdesigners ist täuschend einfach. Oder: Sein Stil ist von trügerischer E…		7 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to mislead \| misled, misled \|`			`beirren \| beirrte, beirrt \|`
				`to mislead \| misled, misled \|`			`verführen \| verführte, verführt \|`
				`to mislead \| misled, misled \|`			`verleiten \| verleitete, verleitet \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. täuschen \| täuschte, getäuscht \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. in die Irre führen \| führte, geführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. äffen \| äffte, geäfft \| - irreführen [form.] archaic`
				`to mislead so. over sth. \| misled, misled \|`			`jmdn. über etw.^acc. hinwegtäuschen \| täuschte hinweg, hinweggetäuscht \|`
				`to be misled \| was, been \|`			`sich^acc. verleiten lassen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches