observations - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

Lintner's observations	Lintners Beobachtung zur Dividendenpolitik
observation   also  [LAW]	die Beobachtung  pl.: die Beobachtungen
observation   - remark	die Bemerkung  pl.: die Bemerkungen
observation	die Überwachung  pl.: die Überwachungen
observation	die Beachtung  no plural
observation	die Betrachtung  pl.: die Betrachtungen
observation	die Einhaltung  pl.: die Einhaltungen
observation [ASTR.]	die Observation  pl.: die Observationen
GPS observation [TECH.]	die GPS-Beobachtungsgröße  pl.: die GPS-Beobachtungsgrößen
pair of observations	das Beobachtungspaar  pl.: die Beobachtungspaare
long-term observations [INSUR.]	die Langzeitbeobachtungen
preliminary observations [TECH.]	die Vorbemerkungen   [Standardization]
independent observations	unabhängige Beobachtungen
observation period	der Beobachtungszeitraum  pl.: die Beobachtungszeiträume

Verbs

to make observations  | made, made |	Beobachtungen anstellen  | stellte an, angestellt |
to make an observation  | made, made |	eine Bemerkung machen  | machte, gemacht |

Definitions

set of observations measured in one telescope position only [GEOL.]

der Halbsatz  pl.: die Halbsätze   [Metrology]

Examples

number of observations falling into a specified class

Anzahl der Beobachtungswerte, die zu einer gegebenen Klasse gehören   [Statistics]

Orthographically similar words

observation

Observation