silencing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

silencing
silence (Verb)

Adjectives / Adverbs

silencing  adj.

geräuschdämpfend

Nouns

silencing [TECH.]	die Schalldämmung  pl.: die Schalldämmungen
silencing [TECH.]	die Schallminderung  pl.: die Schallminderungen
silencing [TECH.]	die Geräuschdämpfung  pl.: die Geräuschdämpfungen
magnetic silencing [PHYS.]	die Entmagnetisierung  pl.: die Entmagnetisierungen

Verbs

to silence sth.  | silenced, silenced |	etw.^acc. abdämpfen  | dämpfte ab, abgedämpft |
to silence so.  | silenced, silenced |	jmdn. zum Schweigen bringen  | brachte, gebracht |
to silence so. (or: sth.)  | silenced, silenced | [MIL.]	jmdn./etw. außer Gefecht setzen  | setzte, gesetzt |   - Artillerie
to silence so.'s tongue	jmdn. zum Schweigen bringen  | brachte, gebracht |
to maintain silence	Stillschweigen bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to break one's silence	sein Schweigen brechen  | brach, gebrochen |
to hold a minute's silence  | held, held / silenced, silenced |   chiefly (Brit.)	eine Schweigeminute abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to hold a minute's silence  | held, held / silenced, silenced |   chiefly (Brit.)	eine Schweigeminute einlegen  | legte ein, eingelegt |
so. is reduced to silence   infinitive: reduce	jmdm. verschlägt es die Sprache   infinitive: die Sprache verschlagen
to observe a minute's silence  | observed, observed / silenced, silenced |	eine Schweigeminute abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to observe a minute's silence  | observed, observed / silenced, silenced |	eine Schweigeminute einlegen  | legte ein, eingelegt |
to maintain silence about sth.	Stillschweigen über etw.^acc. bewahren  | bewahrte, bewahrt |

Phrases / Collocations

a pondering silence	ein nachdenkliches Schweigen
Silence means consent.	Schweigen bedeutet Zustimmung.
Silence means consent.	Wer schweigt, stimmt zu.
Silence gives consent.	Wer schweigt, stimmt zu.

Related search terms

quieting, anti-noise