simplifying challenging - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

simplifying
simplify (Verb)
challenging
challenge (Verb)

Adjectives / Adverbs

challenging  adj.	anspruchsvoll
challenging  adj.	fesselnd
challenging  adj.	herausfordernd
challenging  adj.	besondere Herausforderungen stellend
challenging  adj.	schwierig
challenging   - intriguing  adj.	faszinierend
simplifying  adj.	vereinfachend
physically challenged	körperbehindert

Verbs

to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. infrage (or: in Frage) stellen  | stellte, gestellt |
to challenge so.  | challenged, challenged |	jmdn. herausfordern  | forderte heraus, herausgefordert |
to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. anfechten  | focht an, angefochten |
to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. hinterfragen  | hinterfragte, hinterfragt |
to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. in Zweifel ziehen  | zog, gezogen |
to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. bezweifeln  | bezweifelte, bezweifelt |
to challenge sth.  | challenged, challenged |	etw.^acc. bestreiten  | bestritt, bestritten |
to simplify sth.  | simplified, simplified |	etw.^acc. vereinfachen  | vereinfachte, vereinfacht |
to challenge so. to sth.  | challenged, challenged |	jmdn. zu etw.^dat. fordern  | forderte, gefordert |   - herausfordern
to challenge sth.  | challenged, challenged | [LAW]	etw.^acc. anzweifeln  | zweifelte an, angezweifelt |
to simplify matters	die Sache vereinfachen
to challenge so. to do sth.	jmdn. auffordern, etw.^acc. zu tun  | forderte auf, aufgefordert |
to challenge an arbitrator  | challenged, challenged |	einen Schiedsrichter abweisen
to challenge a statement  | challenged, challenged |	die Richtigkeit einer Erklärung bestreiten

Nouns

simplified procedure	vereinfachtes Verfahren
challenged person	der Behinderte | die Behinderte  pl.: die Behinderten
simplified amending	vereinfachte Änderung
simplified spelling	vereinfachte Schreibweise
simplified view	vereinfachte Ansicht
simplified drawing	das Maßbild  pl.: die Maßbilder
simplified coast [GEOL.]	die Ausgleichsküste   or: Ausgleichküste  pl.: die Ausgleichsküsten, die Ausgleichküsten
simplified diagram [TECH.]	das Prinzipschaltbild  pl.: die Prinzipschaltbilder
simplified dimensioning [TECH.]	vereinfachte Bemaßung
no-challenge clause [LAW]	die Nichtangriffsklausel  pl.: die Nichtangriffsklauseln
no-challenge clause [LAW]	die Nichtangriffsabrede  pl.: die Nichtangriffsabreden
simplified practices	vereinfachte Praxis
simplified capital reduction [FINAN.]	vereinfachte Kapitalherabsetzung
simplified customs clearance process [FINAN.]	vereinfachte Zollabfertigung
severely challenged person	der Schwerbehinderte | die Schwerbehinderte  pl.: die Schwerbehinderten

Phrases / Collocations

to simplify matters

der Einfachheit halber