Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tarnish | Beschlag auf Metall | ||||||
| tarnish [fig.] | der Makel pl.: die Makel | ||||||
| tarnish - degree of corrosion [TECH.] | die Anlauffarbe pl.: die Anlauffarben | ||||||
| tarnish [CHEM.] | der Beschlag pl.: die Beschläge | ||||||
| tarnish [CHEM.] | die Trübung pl.: die Trübungen | ||||||
| tarnish [CHEM.] | der Überzug pl.: die Überzüge | ||||||
| tarnish-proofness | die Anlaufbeständigkeit no plural - von Metall | ||||||
| tarnish film - corrosion [TECH.] | die Anlaufschicht pl.: die Anlaufschichten | ||||||
| silver tarnish test | die Silberanlaufprüfung | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to tarnish | tarnished, tarnished | | anlaufen | lief an, angelaufen | - Metall | ||||||
| to tarnish | tarnished, tarnished | | matt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to tarnish | tarnished, tarnished | | stumpf werden lassen - Metall | ||||||
| to tarnish sth. | tarnished, tarnished | | etw.acc. trüben | trübte, getrübt | | ||||||
| to tarnish sth. | tarnished, tarnished | | etw.acc. matt machen | machte, gemacht | | ||||||
| to tarnish | tarnished, tarnished | [fig.] | beflecken | befleckte, befleckt | - Ruf, Name | ||||||
| to tarnish | tarnished, tarnished | [CHEM.] | mattieren | mattierte, mattiert | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resistant to tarnishing [TECH.] | anlaufbeständig | ||||||
| tarnishing dark brown [MIN.] | dunkelbraun anlaufend | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| His reputation is tarnished. | Sein Ruf ist angeschlagen. | ||||||
| His reputation is tarnished. | Sein Renommee ist angeschlagen. | ||||||
| the silver was tarnished by exposure to air | das Silber war an der Luft angelaufen | ||||||
Advertising
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| to tarnish fatally | Last post 20 Oct 07, 14:35 | |
| Zusammenhang: Will "Bad News From the Netherlands" fatally tarnish the country? Perhaps not… | 2 Replies | |
| the inclination to tarnish | Last post 31 Mar 09, 19:56 | |
| The inclination to tarnish is a physical property. Wie kann man das frei Übersetzen? Neigun… | 1 Replies | |
| Brunnenschwärze | Last post 02 Jun 09, 14:34 | |
| Beseitigung der Brunnenschwärze... | 1 Replies | |
| Anlaufspuren | Last post 27 Jan 09, 10:47 | |
| Starke Anlaufspuren auf den Laufflächen der Rotorkörper (Mängelliste) Hat jemand vielleicht… | 4 Replies | |
| Rufschädigung | Last post 11 May 05, 11:37 | |
| Bin mir nicht ganz sicher, wie ich obiges Wort übersetzen kann. Weiss jemand eine Lösung ? D… | 15 Replies | |







