wreck - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

wreck	das Wrack  pl.: die Wracke/die Wracks
wreck	das Unglück  pl.
wreck	der Schiffbruch  pl.: die Schiffbrüche
wreck	das Schiffswrack  pl.: die Schiffswracks/die Schiffswracke
wreck buoy [NAUT.]	die Wrackboje  pl.: die Wrackbojen
wreck buoy [NAUT.]	die Wracktonne  pl.: die Wracktonnen
car wreck	das Autowrack  pl.: die Autowracks/die Autowracke
train wreck	das Zugunglück  pl.: die Zugunglücke
train wreck   or: trainwreck [coll.][fig.]	absolute Katastrophe [coll.]
train wreck   or: trainwreck [coll.][fig.]	das Fiasko  pl.: die Fiaskos
nervous wreck	das Nervenbündel  pl.: die Nervenbündel [fig.]
charted wreck [NAUT.]	auf einer Seekarte verzeichnetes Wrack
wrecking company (Amer.)	die Abbruchfirma  pl.: die Abbruchfirmen
wrecking company (Amer.)	das Abbruchunternehmen  pl.: die Abbruchunternehmen

Verbs

to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. demolieren  | demolierte, demoliert |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. zerstören  | zerstörte, zerstört |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. zertrümmern  | zertrümmerte, zertrümmert |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. zuschanden (or: zu Schanden) machen  | machte, gemacht |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. zugrunde (or: zu Grunde) richten  | richtete, gerichtet |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. abwracken  | wrackte ab, abgewrackt |
to wreck sth.  | wrecked, wrecked |	etw.^acc. schrotten  | schrottete, geschrottet | [coll.]   - kaputt machen
to get wrecked [coll.]	sich^acc. volllaufen lassen [coll.]
to be a nervous wreck	ein Nervenbündel sein  | war, gewesen |

Examples

train wreck of justice system failures

Kette von Fehlern im Rechtssystem

Orthographically similar words

dreck, wrack, wreak

Dreck, Reck, Recke, Treck, Weck, Wrack, Zweck

Related search terms

wreckage, demolish