landing - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

landing
land (Verbo)

Sustantivos

landing   - on the moon	el alunizaje
landing   - hydroplane	el amaraje   - hidroavión
landing   - boat [NÁUT.]	la atracada
landing   - boat [NÁUT.]	el desembarco
landing   - boat [NÁUT.]	el desembarque
landing   - boat [NÁUT.]	el amarradero
landing   - boat [NÁUT.]	el atraque
landing   - floor [ARQ.]	el descansillo
landing   - in a staircase [ARQ.]	el rellano
landing   - plane [AERON.]	la arribada
landing   - plane [AERON.]	el aterrizaje
landing skid [AERON.]	patín de aterrizaje
landing page [COM.][INFORM.]	página de aterrizaje
crash landing   también: crash-landing	aterrizaje forzoso

Verbos

to land (sth.)  | landed, landed |   - arrive [AERON.]	aterrizar
to land (sth.)  | landed, landed |   - arrive [AERON.] [NÁUT.]	aterrar
to land (sth.)  | landed, landed |   - arrive	ir a parar
to land (sth.)  | landed, landed |   - unload	descargar
to land  | landed, landed |   - arrive [NÁUT.]	desembarcar
to land (sth.)  | landed, landed |   - arrive [NÁUT.]	arribar
to land  | landed, landed |   - arrive [NÁUT.]	atracar algo   - barco
to land  | landed, landed |   - arrive [NÁUT.]	llegar (a tierra)   - embarcación
to land with a smack  | landed, landed |	caer con ruido
to land up in  | landed, landed |	acabar en   - un lugar por equivocación
to land up in  | landed, landed |	terminar en   - un lugar por equivocación
to land so. one in the face	pegar a alguien una hostia [vulg.]

Ejemplos

All passengers must fasten their seat belts during takeoff and landing.	Todos los pasajeros deben abrocharse el cinturón durante el despegue y el aterrizaje.
He felt successful after landing his dream job.	Se sintió afortunado después de conseguir el trabajo de sus sueños.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to live on the fat of the land	vivir a sus anchas
to live off the fat of the land [fig.]	vivir en la abundancia
to live off the fat of the land [fig.]	vivir en jauja [fig.]
to live on the fat of the land	darse la buena vida [fig.]
to go to the land of Nod [fig.]	caer en los brazos de Morfeo
to go to the land of Nod [fig.]	caer frito(-a)
to go to the land of Nod [fig.]	dormir a pierna suelta
to go to the land of Nod [fig.]	dormir como un lirón
to go to the land of Nod [fig.]	dormir como un tronco [col.]

Palabras de escritura similar

banding, lading, leading, leaning, lending, loading