Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la bancarotta Pl.: le bancarotte auch [fig.] [JURA] [WIRTSCH.] | der Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| la bancarotta Pl.: le bancarotte [WIRTSCH.] [JURA] | der Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| il fallimento Pl.: i fallimenti [KOMM.] [WIRTSCH.] [JURA] | der Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| la decozione Pl.: le decozioni [KOMM.] - fallimento | der Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| bancarotta fraudolenta [WIRTSCH.] [JURA] | betrügerischer Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| bancarotta semplice [WIRTSCH.] [JURA] | einfacher Bankrott Pl.: die Bankrotte | ||||||
| bancarotta preferenziale [WIRTSCH.] [JURA] | Bankrott unter Begünstigung von Gläubigern | ||||||
| bancarotta patrimoniale [WIRTSCH.] [JURA] | Bankrott unter Beiseiteschaffung von Vermögenswerten | ||||||
| bancarotta reale [WIRTSCH.] [JURA] | Bankrott unter Beiseiteschaffung von Vermögenswerten | ||||||
| bancarotta documentale [WIRTSCH.] [JURA] | Bankrott unter Unbrauchbarmachung von Rechnungsunterlagen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fallito, fallita Adj. | bankrott - zahlungsunfähig | ||||||
| finito, finita Adj. [fig.] | bankrott | ||||||
| rovinato, rovinata Adj. [fig.] | bankrott | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dichiarare fallimento [WIRTSCH.] [KOMM.] [JURA] | Bankrott anmelden | meldete an, angemeldet | | ||||||
| dichiarare fallimento [WIRTSCH.] [KOMM.] [JURA] | Bankrott erklären | erklärte, erklärt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare bancarotta [WIRTSCH.] [KOMM.] | Bankrott machen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| vorüber, Zusammenbruch, Pleite, Scheitern | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Bankrott | Letzter Beitrag: 03 Jul. 09, 12:43 | |
| SED UND STASI SIND BANKROTT! Cerco una traduzione x "sind Bankrott!" La più italiana e conc… | 12 Antworten | |






