Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo gnocco Pl.: gli gnocchi [KULIN.] | der Kloß Pl.: die Klöße | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| con il groppo in gola [fig.] | mit einem Kloß im Hals [ugs.] | ||||||
| avere un groppo alla gola [fig.] | einen Kloß im Hals haben [ugs.] | ||||||
| avere un nodo alla gola [fig.] | einen Kloß im Hals haben [ugs.] | ||||||
| avere il magone [fig.] | einen Kloß im Hals haben | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| avere il magone - einen Kloss im Hals haben | Letzter Beitrag: 09 Nov. 09, 12:49 | |
| Aus Sansoni: http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/M/magone.shtml Nach T… | 1 Antworten | |
| avere un nodo/rospo/groppo in (o alla) gola - einen Kloss im Hals / in der Kehle haben | Letzter Beitrag: 09 Sep. 14, 17:46 | |
| http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~einen%20Kloss%20im%20Hals%20%2F%20in… | 0 Antworten | |






