Schuppen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schuppen
die Schuppe (Substantiv)

Verben

desquamare qc.	etw.^Akk. schuppen  | schuppte, geschuppt |
desquamarsi	sich^Akk. schuppen  | schuppte, geschuppt |
cadere come benda dagli occhi [fig.] (a qcn.)	wie Schuppen von den Augen fallen  | fiel, gefallen | [fig.] (jmdm.)

Substantive

il capannone  Pl.: i capannoni	der Schuppen  Pl.: die Schuppen   - Halle
la tettoia  Pl.: le tettoie	der Schuppen  Pl.: die Schuppen   - Schutzdach
l'hangar  m.  Pl.: i hangar   französisch   - rimessa	der Schuppen  Pl.: die Schuppen   - Lagerhalle
la baracca  Pl.: le baracche [fig.] [ugs.]	der Schuppen  Pl.: die Schuppen   - Bude
la psoriasi  Pl.: le psoriasi [MED.]	die Schuppenkrankheit
la squama  Pl.: le squame	die Schuppe  Pl.: die Schuppen
la scaglia  Pl.: le scaglie	die Schuppe  Pl.: die Schuppen   auch    [Hüttenwesen]
la forfora  Pl.: le forfore	die Schuppe  Pl.: die Schuppen   - Haare, Haut, etc.
la tunica  Pl.: le tuniche [BOT.]	die Schuppe  Pl.: die Schuppen
barbatula macchiettata [ORNITH.]	der Schuppen-Zwergbärtling  Pl.   wiss.: Pogoniulus scolopaceus
barbettino marezzato [ORNITH.]	der Schuppen-Zwergbärtling  Pl.   wiss.: Pogoniulus scolopaceus
picchio nano di Buffon [ORNITH.]	der Goldschuppen-Zwergspecht  Pl.   wiss.: Picumnus exilis   [Vogelkunde]
picchiolo macchiedorate [ORNITH.]	der Goldschuppen-Zwergspecht  Pl.   wiss.: Picumnus exilis   [Vogelkunde]
picchio nano squamebianche [ORNITH.]	der Weißschuppen-Zwergspecht  Pl.   wiss.: Picumnus albosquamatus   [Vogelkunde]
picchiolo squamebianche [ORNITH.]	der Weißschuppen-Zwergspecht  Pl.   wiss.: Picumnus albosquamatus   [Vogelkunde]

Präpositionen / Pronomen / ...

squamoso, squamosa  Adj.

Schuppen...

Orthographisch ähnliche Wörter

schippen, schnuppe, Schnuppe, Schoppen, schruppen, Schruppen, schupfen, Schuppe, schupsen

Aus dem Umfeld der Suche

Wetterdach, Vordach, Fabrikhalle, Baracke, abschuppen, Überdach, schuppig, Hangar, Schirmdach