armeggiare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

armeggiare a qc.	(an etw.^Dat.) tüfteln  | tüftelte, getüftelt |
armeggiare a qc. [ugs.]	an etw.^Dat. fummeln  | fummelte, gefummelt |
armeggiare a qc.	an etw.^Akk. pfriemeln  | pfriemelte, gepfriemelt | [ugs.]   - mit den Fingern pulen
armeggiare a qc. (con qc.)	(mit etw.^Dat.) an etw.^Dat. herumfummeln  | fummelte herum, herumgefummelt | [ugs.]   - tüfteln
armeggiare a qc. (con qc.)	(mit etw.^Dat.) an etw.^Dat. rumfummeln  | fummelte rum, rumgefummelt | [ugs.]   - tüfteln
armeggiare con qc.	mit etw.^Dat. nesteln  | nestelte, genestelt |
armeggiare intorno a qc.	an etw.^Dat. herumbasteln  | bastelte herum, herumgebastelt |
armeggiare con qc. (intorno a qc.)	mit etw.^Dat. an etw.^Dat. herumfuhrwerken  | fuhrwerkte herum, herumgefuhrwerkt | [ugs.]
armeggiare con qc. (intorno a qc.)	mit etw.^Dat. an etw.^Dat. herumhantieren  | hantierte herum, herumhantiert | [ugs.]

Substantive

armeggio inutile

das Getue  kein Pl.   - sinnloses Hantieren

Phrasen

armeggiare intorno alla radio [ugs.]

am Radio herumfingern [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

arieggiare, arpeggiare, gareggiare, ormeggiare, pareggiare

Aus dem Umfeld der Suche

trafficare