edificio - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'edificio   auch: l'edifizio  m.  Pl.: gli edifici, gli edifizi [BAU.]	das Gebäude  Pl.: die Gebäude
l'edificio  m.  Pl.: gli edifici	die Baulichkeit  Pl.: die Baulichkeiten
l'edificio   auch: l'edifizio  m.  Pl.: gli edifici, gli edifizi [BAU.]	der Bau  Pl.
l'edificio  m.  Pl.: gli edifici [ADMIN.]	die Bauchlichkeit [form.]
edificio amministrativo	das Verwaltungsgebäude  Pl.: die Verwaltungsgebäude
edificio difensivo	die Verteidigungsanlage  Pl.: die Verteidigungsanlagen
edificio scolastico	das Schulgebäude  Pl.: die Schulgebäude
edificio sfarzoso	der Prachtbau  Pl.: die Prachtbauten
edificio sontuoso	der Prachtbau  Pl.: die Prachtbauten
edificio universitario	das Universitätsgebäude  Pl.: die Universitätsgebäude
edificio d'abitazione	der Wohnbau  Pl.: die Wohnbauten
edificio d'epoca	der Altbau  Pl.: die Altbauten
edificio dell'ambasciata	das Botschaftsgebäude  Pl.: die Botschaftsgebäude
edificio dell'amministrazione	das Verwaltungsgebäude  Pl.: die Verwaltungsgebäude

Verben

montare l'impalcatura intorno a un edificio [BAU.]	ein Gebäude einrüsten  | rüstete ein, eingerüstet |
costruire (edifici) su qc. [BAU.]	etw.^Akk. bebauen  | bebaute, bebaut |

Definitionen

edificio centrale di uno stabilimento di cura	das Kurhaus  Pl.: die Kurhäuser
edificio destinato ad attività culturali	der Kulturbau  Pl.: die Kulturbauten

Beispiele

L'edificio ha otto piani.

Das Gebäude hat acht Stöcke.

Phrasen

sopraelevare un edificio di tre piani [BAU.]

ein Gebäude um drei Stockwerke aufstocken

Orthographisch ähnliche Wörter

edifizio

Aus dem Umfeld der Suche

edifizio, fabbricato