equivalere - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

equivalere a qc.	etw.^Nom. Wert sein
equivalere a qc.	den gleichen Wert haben wie etw.^Nom.
equivalere a qc.   - essere corrispondente	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
equivalere a qc.   - essere corrispondente	mit etw.^Dat. gleichbedeutend sein  | war, gewesen |
equivalere a qc.   - equilibrare, bilanciare	etw.^Akk. aufwiegen  | wog auf, aufgewogen |
equivalere a qc.   - equilibrare, bilanciare	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
equivalere a qc.   - essere corrispondente	etw.^Dat. gleichkommen  | kam gleich, gleichgekommen |   - entsprechen

Substantive

circuito equivalente [ELEKT.]

die Ersatzschaltung  Pl.: die Ersatzschaltungen

Phrasen

equivalere quasi a qc.

etw.^Dat. nahekommen  | kam nahe, nahegekommen |   - fast gleichkommen

Aus dem Umfeld der Suche

corrispondere, controbilanciare, contrabbilanciare, riequilibrare, perequare, compensare, conguagliare