miscuglio - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il miscuglio  Pl.: i miscugli	das Gemisch  Pl.: die Gemische
il miscuglio  Pl.: i miscugli	das Sammelsurium  Pl.: die Sammelsurien
il miscuglio  Pl.: i miscugli	das Allerlei  Pl.: die Allerleis
il miscuglio  Pl.: i miscugli	das Gemengsel  kein Pl.
il miscuglio  Pl.: i miscugli	die Mischung  Pl.: die Mischungen
un miscuglio di qc.	ein Gemenge aus^Dat.  Pl.: die Gemenge
un miscuglio di qc.	ein Gemenge von^Dat.  Pl.: die Gemenge
il miscuglio  Pl.: i miscugli	das Gemenge  Pl.: die Gemenge   - Gemisch
il miscuglio  Pl.: i miscugli   - di più fattori	die Gemengelage   auch: Gemenglage  Pl.
il miscuglio  Pl.: i miscugli	der Mischmasch  Pl.: die Mischmasche [ugs.]
il miscuglio  Pl.: i miscugli	die Melange  Pl.: die Melangen   französisch [form.]   - Mischung
miscuglio di razze	das Rassengemisch  Pl.: die Rassengemische
miscuglio di razze	die Rassenmischung  Pl.: die Rassenmischungen

Aus dem Umfeld der Suche

confusione, impasto, intruglio, guazzabuglio, coacervo, miscela, misto, zibaldone, mix, mescolanza, disordine, accozzaglia