recipiente - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il recipiente  Pl.: i recipienti	der Behälter  Pl.: die Behälter
il recipiente  Pl.: i recipienti	das Gefäß  Pl.: die Gefäße
il recipiente  Pl.: i recipienti	das Behältnis  Pl.: die Behältnisse   - für Flüssigkeiten
recipiente multiuso	der Mehrzweckbehälter  Pl.: die Mehrzweckbehälter
recipiente del (oder: per il) caffè	der Kaffeebehälter  Pl.: die Kaffeebehälter
recipiente dell'acqua (oder: per l'acqua)	der Wasserbehälter  Pl.: die Wasserbehälter
recipiente di ceramica	das Keramikgefäß  Pl.: die Keramikgefäße
recipiente di latta	die Blechbüchse  Pl.: die Blechbüchsen
recipiente di plastica	der Kunststoffbehälter  Pl.: die Kunststoffbehälter
recipiente per bere	das Trinkgefäß  Pl.: die Trinkgefäße
recipiente graduato [KULIN.]	der Messbecher  Pl.: die Messbecher
recipiente graduato [METR.]	das Messgefäß  Pl.: die Messgefäße
recipiente per alto vuoto [PHYS.]	der Rezipient | die Rezipientin  Pl.: die Rezipienten, die Rezipientinnen
il fusto  Pl.: i fusti   - recipiente	das Fass  Pl.: die Fässer

Definitionen

recipiente utilizzabile solo una volta

der Einwegbehälter  Pl.: die Einwegbehälter

Phrasen

versare qc. nello stesso recipiente

etw.^Akk. zusammenschütten  | schüttete zusammen, zusammengeschüttet |

Orthographisch ähnliche Wörter

eccipiente, recipienti

Aus dem Umfeld der Suche

serbatoio, contenitore