zingaro - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

lo zingaro | la zingara   auch: lo zinghero | la zinghera  Pl.   auch  [pej.]	der Zigeuner | die Zigeunerin  Pl.: die Zigeuner, die Zigeunerinnen   auch  [pej.]
piccolo zingaro | piccola zingara	das Zigeunerkind  Pl.: die Zigeunerkinder
vita da zingaro [fig.]   auch  [pej.]	das Zigeunerleben  Pl. [pej.]
lingua degli zingari [LING.]	die Zigeunersprache  Pl.: die Zigeunersprachen

Adjektive / Adverbien

zingaro | zingara   auch: zinghero | zinghera  Adj.   auch  [fig.] [pej.]	Zigeuner...   auch  [fig.] [pej.]
da zingaro, da zingara	zigeunerhaft
da zingaro, da zingara	zigeunerisch

Phrasen

girovagare come uno zingaro [pej.]	zigeunern  | zigeunerte, gezigeunert | [pej.]   veraltend
condurre una vita da zingaro [pej.]	zigeunern  | zigeunerte, gezigeunert | [pej.]   veraltend

Orthographisch ähnliche Wörter

zingara

Aus dem Umfeld der Suche

zingaresca, zingara, gitano, zinghera, gitana, zinghero, zingaresco