architetto - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
architetto
				architettare (Verb)

Substantive
				`l'architetto m. \| l'architetta f. Pl.: gli architetti, le architette [ARCHIT.]`			`der Architekt \| die Architektin Pl.: die Architekten, die Architektinnen`
				`l'architetto m. Pl.: gli architetti [fig.] - Dio`			`der Gott Pl.: die Götter`
				`l'architetto m. Pl.: gli architetti [fig.] - Dio`			`der Schöpfer Pl.: die Schöpfer`
				`l'architetto m. Pl.: gli architetti [fig.] - ideatore`			`der Planer Pl.: die Planer`
				`l'architetto m. Pl.: gli architetti [fig.] - ideatore`			`der Urheber Pl.: die Urheber`
				`l'architetto m. Pl.: gli architetti [HIST.]`			`der Baumeister Pl.: die Baumeister - Architekt`
				`architetto paesaggista`			`der Gartenarchitekt \| die Gartenarchitektin Pl.: die Gartenarchitekten, die Gartenarchitektinnen`
				`architetto di giardini`			`der Gartenarchitekt \| die Gartenarchitektin Pl.: die Gartenarchitekten, die Gartenarchitektinnen`
				`l'architetto paesaggista m. \| l'architetta paesaggista f.`			`der Landschaftsarchitekt \| die Landschaftsarchitektin Pl.: die Landschaftsarchitekten, die Landschaftsarchitektinnen`
				`architetto navale [NAUT.]`			`der Schiffbauer Pl.: die Schiffbauer`
				`architetto d'interni [ARCHIT.]`			`der Innenarchitekt Pl.: die Innenarchitekten`
				`l'architetto comunale m. \| l'architetta comunale f. [BAU.]`			`der Stadtbaumeister \| die Stadtbaumeisterin Pl.: die Stadtbaumeister, die Stadtbaumeisterinnen`
				`l'architetto della città m. \| l'architetta della città f. [BAU.]`			`der Stadtbaumeister \| die Stadtbaumeisterin Pl.: die Stadtbaumeister, die Stadtbaumeisterinnen`
				`ordine degli architetti [ADMIN.] [ARCHIT.]`			`die Architektenkammer Pl.: die Architektenkammern`

Verben
				`architettare qc.`			`sich^Dat. etw.^Akk. zurechtlegen \| legte zurecht, zurechtgelegt \|`
				`architettare qc. auch [fig.]`			`etw.^Akk. entwerfen \| entwarf, entworfen \|`
				`architettare qc. [fig.] - ideare`			`etw.^Akk. entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`architettare qc. [fig.] - tramare, ordire`			`etw.^Akk. aushecken \| heckte aus, ausgeheckt \| [ugs.]`
				`architettare qc. [fig.] - tramare, ordire`			`etw.^Akk. schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`architettare qc. [fig.] - ideare`			`sich^Dat. etw.^Akk. ausdenken \| dachte aus, ausgedacht \| - Plan`
				`architettare qc. [fig.] - tramare`			`etwas im Schilde führen - heimlich planen`
				`architettare qc. [fig.] - tramare, ordire`			`etw.^Akk. auskochen \| kochte aus, ausgekocht \| [ugs.] [pej.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
architetta

Aus dem Umfeld der Suche
ideatrice, ideatore, dio, artefice

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Una buona architetto?	Letzter Beitrag: 21 Jul. 20, 10:35
Hallo, ich bin totale Anfängerin und habe gestern angefangen, mit einer App Italienisch zu …		11 Antworten
architetto di merito	Letzter Beitrag: 01 Sep. 14, 16:58
ein Lexikoneintrag von 1940 sagt aus, dass gesuchter Architekt im Jahr 1732 zum architetto d…		3 Antworten
zum Kriegsbaumeister ernannt	Letzter Beitrag: 03 Mai 08, 15:10
Michelangelo wurde zum Kriegsbaumeister ernannt. hat jemand eine Idee? :(		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?