Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maleducato, maleducata Adj. auch [pej.] | schlecht erzogen | ||||||
| maleducato, maleducata Adj. auch [pej.] | unerzogen | ||||||
| maleducato, maleducata Adj. - scortese | unhöflich | ||||||
| maleducato, maleducata - privo di buone maniere Adj. | unmanierlich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il maleducato | la maleducata Pl.: i maleducati, le maleducate | der Flegel Pl.: die Flegel [pej.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| È proprio maleducato! | Ihm fehlt jede Erziehung! | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| maleducata | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| maleducata | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| sei proprio un maleducato! | Letzter Beitrag: 23 Apr. 09, 12:50 | |
| wie übersetzte ich sowas? mir fällt nur sowas ein: "du bist ein echt schlecht erzogener Ke… | 8 Antworten | |
| Es ist unhöflich, (andere) Leute anzustarren. - E' scortese fissare la gente | Letzter Beitrag: 16 Jul. 15, 14:55 | |
| Kontext: Die Erklärung ist in diesem Fall an ein Kind gerichtet, das ein turtelndes Pärchen … | 4 Antworten | |
