śmieć - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

śmieć  m.	ein Stück Abfall
śmieci  m. lmn.	der Abfall  liczba mnoga die Abfälle
śmieci  m. lmn.	der Müll  nie ma lm.
śmieci  m. lmn.	der Dreck  nie ma lm.
śmieci  m. lmn.	der Unrat  nie ma lm. [form.]
śmieci plastikowe  lmn.	der Plastikmüll  nie ma lm.
problem ze śmieciami	das Müllproblem  liczba mnoga die Müllprobleme
wywożenie śmieci [ENV.]	die Abfallbeseitigung  nie ma lm.
wywożenie śmieci [ENV.]	die Abfallentsorgung  nie ma lm.
terminy wywozu śmieci [ENV.]	die Müllabfuhrtermine

Czasowniki

śmieć	sich^B. wagen  | wagte, gewagt |
śmiecić  dokonany zaśmiecić	Dreck machen  | machte, gemacht |
nie śmieć czegoś zrobić [form.]	nicht den Mut haben, etw.^B. zu tun  | hatte, gehabt | [przen.]

Zwroty

ostatni śmieć [przen.]	der letzte Dreck [przen.]
na swoich śmieciach [pot.]  lmn.	bei sich^C. zuhause
na swoich śmieciach [przen.] [pot.]	bei sich^C. zu Hause
na swoich śmieciach [przen.] [pot.]	in den eigenen vier Wänden [pot.]

Przykłady

Nie śmiej się!	Lach nicht!
Jak pan (albo: pani) śmie!	Was erlauben Sie sich^C.!
Jak pan (albo: pani) śmie!	Wie können Sie es wagen!

Wyrazy podobne

kmieć, mieć, umieć, śmiać, śmierć