LEOs Zusatzinformationen: состоять - sein

состоять

Грамматическая таблица LEO

sein

Грамматическая таблица LEO

Значение: sein

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
состоять на учете у врача	Последнее обновление ­ 16 май 12, 13:09
bitte um eine sinngemäße Übersetzung, auch wenn das deutsche Gesundheitssystem in dieser Hin…		7 Ответы
состоять (из чего-л.) - (aus etw. +Akk.) bestehen	Последнее обновление ­ 30 дек. 10, 15:35
http://dict.leo.org/rude?lp=rude&p=Ci4HO3kMAA&search=%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1		1 Ответы
наличествовать - anwesend sein, vorhanden sein, vorliegen	Последнее обновление ­ 14 сент. 14, 11:06
Викисловарь: быть налицо, в наличии, иметься, иметь мест		0 Ответы
послышаться - zu vernehmen sein, zu hören sein	Последнее обновление ­ 17 апр. 11, 21:12
Слышится музыка. Musik ist zu hören. Послышался тихий голос. Ei		0 Ответы
Überfordert sein	Последнее обновление ­ 31 янв. 11, 16:06
"Die Situation (oder mein Job) überfordert mich total." Im Sinne von: zu viel sein, zu schw…		6 Ответы
"zu sein"	Последнее обновление ­ 19 июль 10, 16:11
18 zu sein ist toll Hallo ich wollte in einer Email den Satz "18 zu sein ist super/toll" e…		1 Ответы
быть занятым - vergeben sein	Последнее обновление ­ 17 фев. 12, 20:16
Beispiele: Stelle (Posten) ist vergeben - должность (месно) занята(о) es sind		0 Ответы
долженствовать - verpflichtet sein, müssen	Последнее обновление ­ 22 июль 14, 08:42
Викисолварь: книжн., устар. быть должным, обязанным ◆ Вс		0 Ответы
Beinah 40 sein	Последнее обновление ­ 21 фев. 15, 11:13
Er ist beinah Vierzig: Ему почти 40 лет. Gab es da nicht noch eine andere Art das zu sa		2 Ответы
auf Spurensuche sein	Последнее обновление ­ 07 апр. 14, 07:14
auf Spurensuche sein		2 Ответы
Ещё

Соотнесённые слова

Глаголы
				состоя́тьнсв   - быть в соста́ве			sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв в бра́ке (с кем-л.)			(mit jmdm.) verheiratet sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв в родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) verwandt sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв подпи́счиком (чего́-л.)   - напр., газе́ты			(auf etw.Akk.) abonniert sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв на (действи́тельной) вое́нной слу́жбе			beim Militär sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв в родстве́ по бра́ку			(mit jmdm.) verschwägert sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв на действи́тельной (вое́нной) слу́жбе [ВОЕН.]			aktiv sein  | war, gewesen |
				состоя́тьнсв в шта́те			fest angestellt sein
				состоя́тьнсв в шта́те			hauptamtlich angestellt sein  | war, gewesen |

Речевые обороты и фразеологизмы
				состоя́тьнсв в да́льнем родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) entfernt verwandt sein
				состоя́тьнсв в бли́зком родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) nahe verwandt sein
				состоя́тьнсв в да́льнем родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) um sieben Ecken verwandt sein
				состоя́тьнсв в да́льнем родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) weitläufig verwandt sein
				состоя́тьнсв в да́льнем родстве́ (с кем-л.)			(mit jmdm.) durch einen Scheffel Erbsen verwandt sein