LEOs Zusatzinformationen: dire un mot - etw. sagen

dire un mot

LEOs Flexionstabelle

Definition dire, mot
Synonyme dire, mot

etw. sagen

LEOs Flexionstabelle

Definition sagen

Beispiele

• Il est parti sans dire un mot. [form.]
  Er ging, ohne etwas zu sagen.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ne dire mot - kein Wort sagen	Letzter Beitrag: ­ 14 Sep. 09, 20:19
http://fr.wiktionary.org/wiki/mot http://sozluk.turkcebilgi.com/ne_dire_mot Mais il ne dit m…		0 Antworten
sans dire un mot	Letzter Beitrag: ­ 25 Apr. 11, 11:21
"Tout le monde écoute son histoire sans dire un mot." benötigt "sans" nicht immer eine zus…		6 Antworten
*sans mot dire - ohne ein Wort zu sagen	Letzter Beitrag: ­ 23 Mär. 11, 18:49
http://dictionnaire.sensagent.com/sans+mot+dire/fr-fr/ http://fr.wiktionary.org/wiki/sans_mo…		3 Antworten
avoir son mot à dire	Letzter Beitrag: ­ 28 Dez. 11, 17:12
Je ne te quitte plus. Et t'as pas ton mot à dire. Du hast nichts zu sagen? Im Sinne von „Ke…		1 Antworten
dire vrai - die Wahrheit sagen	Letzter Beitrag: ­ 24 Feb. 08, 12:08
"dire vrai" me paraît bizarre, ou du moins bien moins employé que "dire la vérité" qui me se…		8 Antworten
ne pas piper mot - kein Wort sagen	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 09, 16:38
Langenscheids Wörterbuch der Umgangssprache Französisch		1 Antworten
mot contre mot	Letzter Beitrag: ­ 14 Mär. 12, 08:00
Überschrift über einem Spiel ähnlich Schiffeversenken - Wort gegen Wort (??? => Was soll da…		1 Antworten
mot a mot	Letzter Beitrag: ­ 19 Mär. 12, 08:54
Je n'ai pas pu, 1 ou 2 fois, respecter le "mot à mot" exact mais l'esprit a chaque fois été …		2 Antworten
ne pas piper mot - kein Wort sagen	Letzter Beitrag: ­ 22 Apr. 25, 11:54
ne piper mot Je dirais que c’est soit «ne pas piper», soit «ne piper mot» («mot» étant ic		7 Antworten
il s'assit sans dire un mot. - Er setzte sich ohne ein Wort zu sagen.	Letzter Beitrag: ­ 10 Okt. 09, 23:43
je ne suis pas sur pour le verbe. merci d'avance.		5 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				dire un mot			etw.Akk. sagen  | sagte, gesagt |
				ne dire mot			kein Wort sagen  | sagte, gesagt |

Adjektive / Adverbien
				sans dire un mot			ohne ein Wort zu sagen
				sans mot dire			ohne ein Wort zu sagen

Phrasen
				dire qc. à mots couverts [fig.]			etw.Akk. durch die Blume sagen   - i. S. v.: nur andeutungsweise, verhüllt sagen [fig.]