Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la fatica | die Mühe pl.: die Mühen | ||||||
| fatica sprecata [coll.] | vergeudete Mühe pl.: die Mühen | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la fatica - die Mühe
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -n im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -n (ohne vorangehendes Endungs-e) charakteristisch.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| risparmiarsi la fatica | sichdat. die Mühe ersparen | ||||||
| costare una fatica a qcn. | jmdm. Mühe kosten | ||||||
| costare una fatica a qcn. | jmdm. Mühe machen | ||||||
| risparmiare a qcn. la fatica | jmdm. die Mühe ersparen | ||||||
| essere fatica sprecata | vergebliche Mühe sein | ||||||
| essere fatica sprecata | verlorene Mühe sein | ||||||
| fare fatica a fare qc. | Mühe haben, etw.acc. zu tun | ||||||
