cztery - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

cztery  num.	vier   - 4
dziewięćdziesiąt cztery  num.	vierundneunzig
osiemdziesiąt cztery  num.	vierundachtzig
czterdzieści cztery  num.	vierundvierzig   - 44
dwadzieścia cztery  num.	vierundzwanzig   - 24
pięćdziesiąt cztery  num.	vierundfünfzig   - 54
siedemdziesiąt cztery  num.	vierundsiebzig   - 74
sześćdziesiąt cztery  num.	vierundsechzig   - 64
trzydzieści cztery  num.	vierunddreißig   - 34

Substantive

rozmowa w cztery oczy	das Einzelgespräch  Pl.: die Einzelgespräche
hamulec na cztery koła [TECH.]	die Allradbremse  Pl.: die Allradbremsen
napęd na cztery koła [TECH.]	der Allradantrieb  Pl.: die Allradantriebe

Verben

być kutym na cztery nogi [ugs.] [fig.]

es faustdick hinter den Ohren haben  | hatte, gehabt | [ugs.] [fig.]

Definitionen

linia obrony składająca się z czterech zawodników [SPORT]

die Viererkette  Pl.: die Viererketten   [Fußball]

Phrasen

w cztery oczy	unter vier Augen
cztery cnoty kardynalne [fig.]	die (vier) Kardinaltugenden
Czterej muzykanci z Bremy	Die Bremer Stadtmusikanten   [Märchen]
turniej czterech skoczni [SPORT]	die Vierschanzentournee   - Wintersport

Beispiele

cztery dni	vier Tage
Ona jest cztery lata starsza od jej siostry.	Sie ist vier Jahre älter als ihre Schwester.
Termometr pokazuje dziś tylko cztery stopnie Celsjusza.	Das Thermometer zeigt heute nur vier Grad Celsius an. [fig.]
Przed czterema laty miałam zator płucny.	Vor vier Jahren hatte ich eine Lungenembolie.   - weibliche Person

Aus dem Umfeld der Suche

czworo