start - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

start
starten (Verb)
starten (Verb)

Substantive

start  m.  Pl.: starty	der Start  Pl.: die Starts
start pionowy [AVIAT.]	der Senkrechtstart  Pl.: die Senkrechtstarts
opóźniony start	die Startverzögerung  Pl.: die Startverzögerungen
przycisk start	die Starttaste  Pl.: die Starttasten
nieudany start [TECH.]	der Fehlstart  Pl.: die Fehlstarts
startup   auch: start-up  m.  Pl.: startupy, start-upy   englisch [WIRTSCH.]   - firma	das (auch: der) Start-up  Pl.: die Start-ups   englisch
startup   auch: start-up  m.  Pl.: startupy, start-upy   englisch [WIRTSCH.]   - firma	das Start-up-Unternehmen  Pl.: die Start-up-Unternehmen   englisch
odliczanie  n. (czasu przed startem)  kein Pl.	der Countdown  Pl.: die Countdowns   englisch
funkcja opóźnionego startu [TECH.]	die Startverzögerungsfunktion
samolot pionowego startu  m. [AVIAT.]   hauptsächlich  [AVIAT.][MILIT.]	der Senkrechtstarter  Pl.: die Senkrechtstarter   - Flugzeug

Präpositionen / Pronomen / ...

startowy  Adj.	Start...
startupowy  Adj.   englisch [WIRTSCH.]	Start-up...   englisch

Verben

startować  perfektiv: wystartować	starten  | startete, gestartet |
odlatywać  perfektiv: odlecieć	starten  | startete, gestartet |   - Flugzeug
ruszać z miejsca [ugs.]	starten  | startete, gestartet |
odpalać  perfektiv: odpalić [ugs.]	starten  | startete, gestartet |   - Motor
resetować coś  perfektiv: zresetować [COMP.]	etw.^Akk. neu starten  | startete, gestartet |   - Rechner

Phrasen

Uruchom ... [COMP.]	... starten
odpalić auto [AUTOM.]	ein Auto starten

Beispiele

na dobre rozpoczęcie dnia	für einen guten Start in den Tag
Dobrego startu w Nowym Roku!	Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Dobrego startu w Nowym Roku!	Guten Rutsch (ins Neue Jahr)!

Orthographisch ähnliche Wörter

astat, stara, staro, starty, Stary, stary, tarot, tarta, tarty

Astat, smart, Smart, Staat, Stadt, Star, stark, starr, Start-, statt, Tarot, Tarte