Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alfândega f. | der Zoll kein Pl. | ||||||
| polegada f. - medida | der Zoll - Längeneinheit | ||||||
| medidas aduaneiras | die Zollmaßnahmen | ||||||
| regulamentações aduaneiras | die Zollvorschriften | ||||||
| disposições aduaneiras | die Zollvorschriften | ||||||
| declaração f. - na alfândega | die Anmeldung Pl.: die Anmeldungen - beim Zoll | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zoll | |||||||
| zollen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aduaneiro, aduaneira Adj. | Zoll... | ||||||
| alfandegário, alfandegária Adj. | Zoll... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prestar a.c. a alg. - Ex.: respeito | jmdm. etw.Akk. zollen | zollte, gezollt | [form.] | ||||||
| render a.c. a alg. - admiração, homenagem | jmdm. etw.Akk. zollen | zollte, gezollt | [form.] | ||||||
| passar pela alfândega | den Zoll passieren | passierte, passiert | | ||||||
| prestar tributo a alg. | jmdm. Tribut zollen | zollte, gezollt | [form.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zollhaus, Zollamt, zollamtlich | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| polegada, f - Zoll, m | Letzter Beitrag: 05 Nov. 13, 11:56 | |
| Einige Belege finden sich bereits hier : https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?id… | 1 Antworten | |
| der Zollstock, das Zoll | Letzter Beitrag: 04 Jun. 13, 11:59 | |
| In der Messtechnik wird häufig mit Zoll (engl.: inch) statt cm gearbeitet. Ist der Begriff "… | 6 Antworten | |
