Begriff - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Begriff
begreifen (Verb)

Substantive

поня́тие  n.	der Begriff  Pl.: die Begriffe
представле́ние  n.   - поня́тие	der Begriff  Pl.: die Begriffe
поня́тие коммерса́нта  n. [JURA][KOMM.]	der Kaufmannsbegriff
метеорологи́ческий те́рмин  m. [METEO.]	der Wetterbegriff
пого́дный те́рмин  m. [METEO.]	der Wetterbegriff

Verben

понима́ть^uv (что-л.); поня́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
осознава́ть^uv (что-л.); осозна́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
усва́ивать^uv (что-л.)   - понима́ть; усво́ить^v (что-л.)   - поня́ть	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
постига́ть^uv (что-л.) [form.]   - понима́ть; пости́гнуть^v (что-л.) [form.]   - поня́ть	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
осмысля́ть^uv (что-л.); осмы́сливать^uv (что-л.); осмы́слить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
недоумева́ть^uv	(etw.^Akk.) nicht begreifen  | begriff, begriffen |
разуме́ть^uv (что-л.)	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
разбира́ть^uv (что-л.)   - понима́ть; разобра́ть^v (что-л.)   - поня́ть	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
включа́ться^uv (во что-л.) [ugs.]   - начина́ть понима́ть; включи́ться^v (во что-л.) [ugs.]   - начина́ть понима́ть	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
вруба́ться^uv (во что-л.) [ugs.]   - понима́ть; вруби́ться^v (во что-л.) [ugs.]   - поня́ть	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
закли́нивать^uv (кого́-л.) [ugs.][hum.]   - безл.; кли́нить^uv (кого́-л.) [ugs.][hum.]   - безл.; закли́нить^v (кого́-л.) [ugs.][hum.]   - безл.	(etw.^Akk.) nicht begreifen  | begriff, begriffen |
уразумева́ть^uv (что-л.) [form.]; уразуме́ть^v (что-л.) [form.]	(etw.^Akk.) begreifen  | begriff, begriffen |
тормози́ть^uv [fig.][sl.]; затормози́ть^v [fig.][sl.]	(etw.^Akk.) nicht begreifen  | begriff, begriffen |
тупи́ть^uv [sl.]; ступи́ть^v [sl.]	(etw.^Akk.) nicht begreifen  | begriff, begriffen |

Adjektive / Adverbien

непоня́тливый  Adj.	schwer von Begriff
тормозно́й  Adj. [sl.]	schwer von Begriff

Phrasen

абстра́ктное поня́тие	abgezogener Begriff
абсолю́тное значе́ние запреща́ющего показа́ния   - сигна́ла [TECH.]	absoluter Haltbegriff
сме́шивать^uv разли́чные поня́тия	verschiedene Begriffe durcheinanderwerfen

Beispiele

Он ту́го сообража́ет. [ugs.]	Er ist schwer von Begriff. [ugs.]
Я не ви́жу ра́зницы ме́жду э́тими поня́тиями.	Ich kann diese Begriffe nicht auseinanderhalten.
Он бы́стро сообража́ет.	Er begreift schnell.

Orthographisch ähnliche Wörter

Abgriff

Aus dem Umfeld der Suche

Vorstellung