Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ло́дка f. | das Boot Pl.: die Boote | ||||||
| ка́тер m. | das Boot Pl.: die Boote | ||||||
| бот m. | das Boot Pl.: die Boote | ||||||
| шлю́пка f. - па́русная, гребна́я | das Boot Pl.: die Boote | ||||||
| ка́тер для вечери́нок m. | das Partyboot | ||||||
| прогу́лочный ка́тер m. | das Partyboot | ||||||
| се́йнер m. [NAUT.] | das Seinerboot | ||||||
| а́томная подво́дная ло́дка f. | das Atom-U-Boot Pl.: die Atom-U-Boote | ||||||
| подво́дная ло́дка f. | das U-Boot Pl.: die U-Boote | ||||||
| подло́дка f. [ugs.] - подво́дная ло́дка | das U-Boot Pl.: die U-Boote | ||||||
| подво́дник m. [ugs.] - матро́с на подво́дной ло́дке | der U-Boot-Matrose Pl.: die U-Boot-Matrosen | ||||||
| противоло́дочный самолёт m. [AVIAT.][MILIT.] | das Anti-U-Boot-Flugzeug Pl.: die Anti-U-Boot-Flugzeuge | ||||||
| батиска́ф m. [NAUT.] | das Tiefsee-U-Boot Pl.: die Tiefsee-U-Boote | ||||||
| глубоково́дный подво́дный аппара́т m. [NAUT.] | das Tiefsee-U-Boot Pl.: die Tiefsee-U-Boote | ||||||
| субмари́на f. [NAUT.] | das U-Boot Pl.: die U-Boote | ||||||
| противоло́дочное вооруже́ние n. [MILIT.] | die U-Boot-Abwehrbewaffnung kein Pl. | ||||||
| команди́р подво́дной ло́дки m. [MILIT.] | der U-Boot-Kommandant | die U-Boot-Kommandantin Pl.: die U-Boot-Kommandanten, die U-Boot-Kommandantinnen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Boot | |||||||
| booten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| перевози́тьuv на ло́дке (кого́-л./что-л.) перевезти́v на ло́дке (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) booten | bootete, gebootet | | ||||||
| переправля́тьuv на ло́дке (кого́-л./что-л.) перепра́витьv на ло́дке (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) booten | bootete, gebootet | | ||||||
| перезапуска́тьuv (что-л.) [COMP.] перезапусти́тьv (что-л.) [COMP.] | (etw.Akk.) booten | bootete, gebootet | | ||||||
| плытьuv на ло́дке | mit dem Boot fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эй, на шлю́пке! | Boot ahoi! | ||||||
| Ло́дку отно́сит тече́нием от бе́рега. | Das Boot treibt vom Ufer ab. | ||||||
| Он напра́вил ло́дку к противополо́жному бе́регу. | Er ruderte das Boot an das andere Ufer. | ||||||
| Они́ освободи́ли ло́дку о́то льда. | Sie haben das Boot vom Eis abgelöst. | ||||||
| Мы уже́ спусти́ли шлю́пки. | Wir haben die Boote schon aus. | ||||||
| На́ши шлю́пки уже́ на воде́. | Wir haben die Boote schon aus. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| спуска́тьсяuv на ло́дке вниз по реке́ | mit dem Boot flussabwärts fahren | ||||||
| а́томная подво́дная ло́дка | kernkraftgetriebenes U-Boot | ||||||
| а́томная подво́дная ло́дка | atomar angetriebenes U-Boot | ||||||
| а́томная подво́дная ло́дка | atomar getriebenes U-Boot | ||||||
| спуска́тьuv шлю́пки [NAUT.] | Boote ausbringen | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






