Fahrer - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

шофёр  m.   (französisch)	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
води́тель  m.   - автомоби́ля и т. п.	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
вагоновожа́тый m. | вагоновожа́тая f.	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
велосипеди́ст m. | велосипеди́стка f.	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
ездо́к  m.	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
мотоцикли́ст m. | мотоцикли́стка f.	der Fahrer | die Fahrerin  Pl.: die Fahrer, die Fahrerinnen
ездово́й  m. [MILIT.]	der Fahrer  Pl.: die Fahrer
шофёрские перча́тки  Pl.	die Fahrerhandschuhe
води́тель m. | води́тельница f. грузово́го автомоби́ля	der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrerin   auch: der Lkw-Fahrer | die Lkw-Fahrerin  Pl.
води́тель грузовика́  m.	der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrerin  Pl.: die LKW-Fahrer, die LKW-Fahrerinnen
дальнобо́йщик m. | дальнобо́йщица f.	der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrerin  Pl.: die LKW-Fahrer, die LKW-Fahrerinnen
води́тель m. | води́тельница f. легково́го автомоби́ля	der Pkw-Fahrer | die Pkw-Fahrerin   auch: der PKW-Fahrer | die PKW-Fahrerin  Pl.
лиха́ч  m. [ugs.]	rücksichtloser Fahrer

Präpositionen / Pronomen / ...

води́тельский  Adj.	Fahrer...
шофёрский  Adj.	Fahrer...

Verben

шофери́ть^uv [ugs.]

als der Fahrer | die Fahrerin arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |

Phrasen

води́тель, лишённый удостовере́ния на пра́во управле́ния   - автомоби́лем и т. п. [JURA]

ausgeschlossener Fahrer

Beispiele

Води́тель похи́тил часть гру́за.	Der Fahrer hat einen Teil der Ladung für sich abgezweigt.
Го́нщик был вы́нужден сойти́ с диста́нции.	Der Fahrer war zur Aufgabe gezwungen.
Винова́т в э́том несча́стном слу́чае был исключи́тельно води́тель.	Die Alleinschuld an dem Unfall traf den Fahrer.

Orthographisch ähnliche Wörter

Fähre, Kanalfähre, fahren, Fahren, Farmer, Führer

Aus dem Umfeld der Suche

Velofahrerin, Chauffeurin, Fahrradfahrerin, Fahrerin, Straßenbahnfahrer, Velofahrer, Autofahrerin, Radsportlerin, Motorradfahrer, Chauffeur, Fahrradfahrer, Radlerin, Führer, Motorradfahrerin, Führerin, Straßenbahnfahrerin, Radfahrer, Lenkerin, Radsportler, Lenker