krumm - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

вкривь  Adv.	krumm
изо́гнутый  Adj.	krumm
искривлённый  Adj.	krumm
криво́й  Adj.	krumm
скрю́ченный  Adj.	krumm
око́льный  Adj.	krumm   - Pfad, Weg
суту́лый  Adj.	mit krummem Rücken

Substantive

за́яц-руса́к  m.	der Krumme   [Jägersprache]   - Feldhase
косо́й  m. [ugs.]   - за́яц	der Krumme   [Jägersprache]   - Feldhase
моше́нник  m.	ein krummer Hund [ugs.]
обма́нщик  m.	ein krummer Hund [ugs.]

Verben

криви́ть^uv (что-л.); покриви́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) krumm machen  | machte, gemacht |
загиба́ться^uv; загну́ться^v	krumm werden  | wurde, geworden/worden |
искривля́ться^uv; искриви́ться^v	krumm werden  | wurde, geworden/worden |
криви́ться^uv; покриви́ться^v	krumm werden  | wurde, geworden/worden |
перека́шиваться^uv; перекоси́ться^v	krumm werden  | wurde, geworden/worden |
обижа́ться^uv (на кого́-л. за что-л.)	(jmdm.) etw.^Akk. krummnehmen   auch: krumm nehmen  | nahm krumm, krummgenommen / nahm, genommen |
го́рбиться^uv; сго́рбиться^v	sich^Akk. krumm halten
суту́литься^uv; ссуту́литься^v	sich^Akk. krumm halten

Phrasen

суту́лить^uv спи́ну	den Rücken krumm halten
па́лец о па́лец не уда́рить^v [ugs.]	keinen Finger krumm machen [ugs.]
па́льцем не шевельну́ть^v [ugs.]	keinen Finger krumm machen [ugs.]

Beispiele

Он нечи́ст на́ руку. [ugs.]

Er macht krumme Finger. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Krume, rumms, Rummy, Trumm

Aus dem Umfeld der Suche

windschief, schief, ungleich, rank, gebogen