steifen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

steifen
die Steife (Substantiv)
steif (Adjektiv)

Verben

выпрямля́ть^uv (что-л.)	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
крахма́лить^uv (что-л.)	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
придава́ть^uv жёсткость/упру́гость (чему́-л.)	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
распрямля́ть^uv (что-л.)	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
укрепля́ть (что-л.)	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
подпира́ть^uv (что-л.)   - сте́ну и т. п.	etw.^Akk. steifen  | steifte, gesteift |
закоснева́ть^uv; косне́ть^uv; закосне́ть^v	steif werden  | wurde, geworden/worden |
закоченева́ть^uv; кочене́ть^uv; закочене́ть^v	steif werden  | wurde, geworden/worden |
кочене́ть^uv; закочене́ть^v; окочене́ть^v	steif werden  | wurde, geworden/worden |
цепене́ть^uv; оцепене́ть^v	steif werden  | wurde, geworden/worden |
отси́живать^uv (себе́) (что-л.); отсиде́ть^v (себе́) (что-л.)	sich^Dat. (etw.^Akk.) steif sitzen
затека́ть^uv   - неме́ть; зате́чь^v   - онеме́ть	steif werden  | wurde, geworden/worden |

Adjektive / Adverbien

жёсткий  Adj.	steif
негну́щийся  Adj.	steif
неподви́жный  Adj.	steif
твёрдый  Adj.	steif
одеревене́лый  Adj.	steif
окочене́вший  Adj.	steif
окочене́лый  Adj.	steif
отве́сный  Adj.	steif
чо́порный  Adj.	steif
натя́нутый  Adj. [fig.]	steif [fig.]
принуждённый  Adj.   - натя́нутый	steif [fig.]

Substantive

аппре́т  m. [TEXTIL.]	die Steife  Pl.
густота́  f. [TECH.][BAU.]	die Steife  Pl.
загущённость  f. [TECH.][BAU.]	die Steife  Pl.
распо́рка  f. [TECH.][BAU.]	die Steife  Pl.
элеме́нт жёсткости  m.   - в констру́кции [TECH.][BAU.]	die Steife  Pl.
жёсткость при изги́бе  f. [TECH.][BAU.]	die Beulsteife
ребро́ жёсткости  n. [TECH.][BAU.]	die Beulsteife
загусти́тель для сли́вок  m. [KULIN.]	das Sahnesteif®   - Sahnestandmittel   [Lebensmittelindustrie]
закрепи́тель для сли́вок  m. [KULIN.]	das Sahnesteif®   - Sahnestandmittel   [Lebensmittelindustrie]

Phrasen

затвердева́ние сли́вочного ма́сла   - в проце́ссе гидрогениза́ции [TECH.]

Aufsteifen der Butter   [Lebensmittelindustrie]

Beispiele

Поднима́ется све́жий ве́тер.

Ein steifer Wind kommt auf.

Orthographisch ähnliche Wörter

seifen, seifern, Steife, Steigen, steigen, stiften, Streife, streifen, Streifen

Aus dem Umfeld der Suche

stärken, durchstrecken, abstützen, geradebiegen, geraderichten, entkringeln, ansteifen