Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el metepatas [ugs.] | jemand, der ständig ins Fettnäpfchen tritt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pifiar [ugs.] | ins Fettnäpfchen treten [fig.] | ||||||
| dar un patinazo | ins Fettnäpfchen treten [fig.] | ||||||
| meter la pata [ugs.] [fig.] | ins Fettnäpfchen treten [fig.] | ||||||
| meter la pata hasta el corvejón [ugs.] [fig.] | ins Fettnäpfchen treten [fig.] | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| meter la pata - Ins Fettnäpfchen treten | Letzter Beitrag: 11 Mai 10, 02:39 | |
| Deutsch: Fett|näpf|chen n. 7, nur in der ugs. Wendung ins F. treten: etwas für den andern Pe… | 1 Antworten | |
| Ins Fettnäpfchen treten - Meto a la pata o me meto a la pata | Letzter Beitrag: 03 Sep. 09, 17:24 | |
| Kann mir jemand helfen das richtig zu übersetzen? Sinngemäss " da bin ich wohl ins Fettnäpc… | 6 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
