Schnur - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el cordón   auch  [ELEKT.][TECH.]	die Schnur  Pl.: die Schnüre
la sarta	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el sedal	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el torzal	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el cordel	die Schnur  Pl.: die Schnüre
la piola   - cuerda delgada	die Schnur  Pl.: die Schnüre
hilo bramante	die Schnur  Pl.: die Schnüre   - fein
la ristra [ugs.]	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el flexible [ELEKT.]	die Schnur  Pl.: die Schnüre
la carrendilla (Lat. Am.: Chile)	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el piolín (Lat. Am.)	die Schnur  Pl.: die Schnüre
el zumbel	die Kreiselschnur
tiras perfiladas  Pl.	die Profilschnüre
el balduque   veraltend [ADMIN.]   - cinta estrecha para atar legajos, actas	die Aktenschnur

Verben

acordelar algo

etw.^Akk. mit einer Schnur abstecken  | steckte ab, abgesteckt |

Beispiele

Eso se pasa de la raya. [fig.]

Das geht über die Hutschnur.

Orthographisch ähnliche Wörter

Schur, Schurz, Schwur

Aus dem Umfeld der Suche

Litze