beschönigen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

disimular algo	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |
bagatelizar algo	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |
cohonestar algo	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |
sobredorar algo   - con palabras	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |
dorar algo [fig.]	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |
sin poner paños calientes a algo [fig.]	ohne etw.^Akk. zu beschönigen
maquillar algo [fig.]   - cuentas, etc.	etw.^Akk. beschönigen  | beschönigte, beschönigt |   - Rechnungen etc.
maquillar algo [fig.]   - informe, etc.	etw.^Akk. schminken  | schminkte, geschminkt |   - beschönigen [fig.]   - Bericht etc.
maquillar algo [fig.]   - balance, etc.	etw.^Akk. schönen  | schönte, geschönt |   - beschönigen
cohonestar algo	etw.^Akk. bemänteln  | bemäntelte, bemäntelt | [form.]   - beschönigen
disfrazar algo	etw.^Akk. bemänteln  | bemäntelte, bemäntelt | [form.]   - beschönigen
embozar algo	etw.^Akk. bemänteln  | bemäntelte, bemäntelt | [form.]   - beschönigen
paliar algo	etw.^Akk. bemänteln  | bemäntelte, bemäntelt | [form.]   - beschönigen
vestir algo	etw.^Akk. bemänteln  | bemäntelte, bemäntelt | [form.]   - beschönigen

Adjektive / Adverbien

sin paliativos [fig.]

ohne zu beschönigen