Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el chivatazo [ugs.] | die Denunziation Pl.: die Denunziationen | ||||||
| el chivatazo [ugs.] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen - Denunziation | ||||||
| el chivatazo [ugs.] | der Hinweis Pl.: die Hinweise - Denunziation | ||||||
| el chivatazo [ugs.] | der Wink Pl.: die Winke [ugs.] - Denunziation | ||||||
| el chivatazo [ugs.] | das Anschwärzen kein Pl. [ugs.] [pej.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dar el chivatazo (a alguien) [ugs.] | jmdn. anschwärzen (bei jmdm.) | schwärzte an, angeschwärzt | [ugs.] | ||||||
| dar el chivatazo (a alguien) [ugs.] | jmdn. denunzieren (bei jmdm.) | denunzierte, denunziert | [ugs.] | ||||||
| dar el chivatazo (a alguien) [ugs.] | jmdn. verpetzen (bei jmdm.) | verpetzte, verpetzt | [ugs.] | ||||||
| dar el chivatazo (a alguien) [ugs.] | jmdn. verpfeifen (bei jmdm.) | verpfiff, verpfiffen | [ugs.] | ||||||
| dar el chivatazo a alguien [ugs.] | jmdm. einen Hinweis geben | gab, gegeben | | ||||||
| dar el chivatazo [ugs.] | singen | sang, gesungen | [ugs.] - jmdn./etw. bei der Polizei verraten | ||||||
| dar el chivatazo a alguien [ugs.] | jmdm. einen Wink geben | gab, gegeben | [ugs.] - verpfeifen | ||||||
| dar el chivatazo [ugs.] | petzen | petzte, gepetzt | [ugs.] [pej.] | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| chivatazo | Letzter Beitrag: 15 Okt. 07, 19:59 | |
| el chivatazo de los vecinos | 2 Antworten | |
| Conocía Rubalcaba el chivatazo a ETA? | Letzter Beitrag: 16 Feb. 11, 12:43 | |
| Scheint wohl ein Skandal in Spanien zu sein. | 9 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
