Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confundir algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. verwechseln | verwechselte, verwechselt | | ||||||
| confundir algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. durcheinanderbringen | brachte durcheinander, durcheinandergebracht | | ||||||
| confundir a alguien | jmdn. verwirren | verwirrte, verwirrt | | ||||||
| confundir a alguien | jmdn. irritieren | irritierte, irritiert | | ||||||
| confundir a alguien | jmdn. verunsichern | verunsicherte, verunsichert | | ||||||
| confundir | derangieren | derangierte, derangiert | [form.] - durcheinanderbringen, verwirren | ||||||
| confundir algo | etw.Akk. vermischen | vermischte, vermischt | | ||||||
| confundir algo | durcheinandergeraten | geriet durcheinander, durcheinandergeraten | | ||||||
| confundir algo | etw.Akk. durcheinanderwerfen | warf durcheinander, durcheinandergeworfen | [ugs.] - miteinander verwechseln | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confundir churras con merinas [fig.] | Äpfel mit Birnen zusammenzählen [fig.] | ||||||
| confundir la velocidad con el tocino [fig.] - no distinguir entre dos cosas diferentes | Äpfel mit Birnen vergleichen [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| enfollonar, desconcertar, desorientar | |
Werbung
