erregt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erregt
erregen (Verb)
sich erregen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien

alterado, alterada  Adj.	erregt
excitado, excitada  Adj.   - sexualmente	erregt
con excitación mixta [TECH.]	zusammengesetzt erregt

Verben

excitar a alguien   - sexualmente	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
convulsionar a alguien	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
acalorarse	sich^Akk. erregen  | erregte, erregt |
agitar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. erregen  | erregte, erregt |   - aufregen
irritar a alguien	jmdn. erregen  | erregte, erregt |   - aufregen
emocionar a alguien	jmdn. erregen  | erregte, erregt |   - bewegen
despertar algo   - atención, etc.	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |   - Aufmerksamkeit etc.
suscitar algo   - atención, etc.	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |   - Aufmerksamkeit etc.
templar a alguien [ugs.]   - excitarlo sexualmente	jmdn. erregen  | erregte, erregt |   - sexuell
cargar algo [ELEKT.]	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |
dar marcha a alguien [sl.] (Esp.)	jmdn. (sexuell) erregen  | erregte, erregt | [ugs.]
templarse (Lat. Am.: C. Rica, Nic.)   - excitarse sexualmente	sich^Akk. erregen  | erregte, erregt |   - sexuell
excitarse   - sexualmente	erregt werden  | wurde, geworden/worden |
apasionar	leidenschaftlich erregen  | erregte, erregt |

Aus dem Umfeld der Suche

beeinträchtigt, verändert, alarmiert, beunruhigt