aufregen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

emocionar a alguien	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
irritar a alguien	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
alterar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
conmover a alguien	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
excitar a alguien	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
sofocar a alguien	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
alterarse (por algo)	sich^Akk. (über etw.^Akk.) aufregen  | regte auf, aufgeregt |
encresparse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
agitarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
emocionarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
inmutarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
soliviantarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
alborotarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
irritarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |

Adjektive / Adverbien

ansiosamente  Adv.

aufgeregt

Phrasen

¡Calla!, ¡calla!

Nicht aufregen!

Beispiele

Tengo los nervios de punta. [fig.]

Ich bin sehr aufgeregt.

Orthographisch ähnliche Wörter

auflegen, aufragen, aufregend, Aufreger, ausfegen

Aus dem Umfeld der Suche

aufbegehren, beunruhigen, erregen, ärgern