ärgern - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`molestar a alguien - enfadar`			`jmdn. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`irritar a alguien`			`jmdn. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`fastidiar a alguien`			`jmdn. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`incordiar a alguien`			`jmdn. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`despechar a alguien`			`jmdn. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`enfadarse`			`sich^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`cabrearse`			`sich^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`despecharse`			`sich^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`disgustarse de (oder: por) algo (oder: alguien)`			`sich^Akk. ärgern über (oder: wegen) jmdm./etw. \| ärgerte, geärgert \|`
				`enfadarse por algo`			`sich^Akk. über etw.^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`resentirse de (oder: por) algo`			`sich^Akk. über etw.^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`
				`enfadarse con alguien`			`sich^Akk. über jmdn. ärgern`
				`enojarse con algo (oder: alguien)`			`sich^Akk. über jmdn./etw. ärgern`
				`arriscarse - enfurecerse`			`sich^Akk. ärgern \| ärgerte, geärgert \|`

Definitionen
				`el parchís [SPORT]`			`ein dem "Mensch ärgere Dich nicht" ähnliches Brettspiel`

Substantive
				`Juego de mesa muy parecido al parchís aunque con otras reglas. [SPORT]`			`das "Mensch ärgere Dich nicht" Spiel`

Beispiele
				`Me ha hecho enfadar de tal manera que le prohibí mirar la tele.`			`Er hat mich derart geärgert, dass ich ihm das Fernsehen verboten habe.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Ärger

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ärgern	Letzter Beitrag: 21 Okt. 06, 20:10
okay, da ich mit dem wort ´frech ´ nicht so wirklich weiter komme suche ich folgendes: ..		10 Antworten
majaderear - ärgern	Letzter Beitrag: 17 Dez. 06, 03:53
RAE, PONS RAE: majaderear. (De majadero). 1. tr. Am. Dicho de una persona: Incomodar a otra.…		0 Antworten
cabrear - aergern, erzuernen	Letzter Beitrag: 05 Apr. 07, 22:20
1. tr. Meter ganado cabrío en un terreno. 2. tr. coloq. Enfadar, amostazar, poner a alguie…		0 Antworten
enfadar - sich ärgern	Letzter Beitrag: 25 Dez. 06, 17:05
No te enfades por favor, ha sido sin querer. Quelle: Patricia Hurtado (spanierin)(Übersetzer…		1 Antworten
mosquearse - sich ärgern	Letzter Beitrag: 21 Feb. 21, 17:07
DLE: mosquear.1. tr. Causar .. enojo a alguien.4. prnl. coloq. .. enojarse.Diccionario de us…		1 Antworten
despechar - ärgern, übel wollen	Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 15:41
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=despechar		3 Antworten
jem. ärgern/ böse machen	Letzter Beitrag: 13 Mai 08, 19:38
sauer, wütend, böse, verärgert sein also ich dachte immer, es wäre 'enojar', aber jetzt hat…		6 Antworten
despechar - (ver-) ärgern	Letzter Beitrag: 25 Dez. 09, 21:19
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=despechar&in=&l=dees I. despechar [despeˈʧ		0 Antworten
fastidiar - ärgern	Letzter Beitrag: 09 Dez. 07, 16:55
fastidiar (De fastidio). 1. tr. Enfadar, disgustar o ser molesto a alguien. 2. tr. coloq. O		1 Antworten
sich über sich selbst ärgern	Letzter Beitrag: 13 Dez. 10, 17:38
Ich ärgere mich über mich selbst. Hat jemand eine Idee, wie man das übersetzen könnte? Dan…		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Definitionen

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Definitionen

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?