fraccionamiento - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el fraccionamiento	die Aufsplitterung  Pl.: die Aufsplitterungen
el fraccionamiento	die Fraktionierung  Pl.: die Fraktionierungen
el fraccionamiento	die Zerlegung  Pl.: die Zerlegungen
el fraccionamiento	die Zersplitterung  Pl.: die Zersplitterungen
el fraccionamiento	die Zerteilung  Pl.: die Zerteilungen
el fraccionamiento [CHEM.]	das Fraktionieren  kein Pl.
el fraccionamiento [MILIT.]	die Gliederung  Pl.: die Gliederungen
el fraccionamiento [WIRTSCH.][FINAN.]   - de dinero, valores	die Stückelung  Pl.: die Stückelungen   - von Geld, Wertpapieren
el fraccionamiento (Lat. Am.: Méx.)	geschlossene Wohnanlage   - Englisch: gated community
el fraccionamiento (Lat. Am.: Méx.)	bewachte Wohnsiedlung   - Englisch: gated community
fraccionamiento de una red [ELEKT.]	die Inselbildung  Pl.: die Inselbildungen
fraccionamiento de acciones [FINAN.]	der Aktiensplit  kein Pl.
ley de autorización impositiva y fraccionamiento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y del Impuesto sobre Sociedades [FINAN.][JURA]   - Alemania	das Zerlegungsgesetz  Pl.: die Zerlegungsgesetze [Abk.: ZerlG]

Aus dem Umfeld der Suche

despiece, fragmentación