Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el chispazo | der Funken Pl.: die Funken | ||||||
| la chispa (eléctrica) [ELEKT.] | der Funken Pl.: die Funken | ||||||
| la centella | der Funke auch: Funken Pl.: die Funken | ||||||
| la chispa | der Funke auch: Funken Pl.: die Funken | ||||||
| la chiribita - usado más en plural | der Funke auch: Funken Pl.: die Funken | ||||||
| el rescoldo | der Funke Pl.: die Funken [fig.] - eines Gefühls, Anstand, Liebe etc. | ||||||
| chispa eléctrica [ELEKT.] | elektrischer Funken | ||||||
| rastro por chispa | Kriechwegbildung durch Gleitfunken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| funken | |||||||
| der Funke (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chispear | funken | funkte, gefunkt | - Funken sprühen | ||||||
| chisporrotear | funken | funkte, gefunkt | - Funken sprühen | ||||||
| echar chispas [fig.] | funken | funkte, gefunkt | [fig.] - Funken sprühen | ||||||
| radiotelegrafiar algo [TECH.] - noticia, etc. | etw.Akk. funken | funkte, gefunkt | - Nachricht etc. | ||||||
| radiografiar algo [TECH.] - noticia, etc. | etw.Akk. funken | funkte, gefunkt | - Nachricht etc. | ||||||
| chispear | Funken sprühen | ||||||
| chisporrotear | Funken sprühen | ||||||
| centellear | Funken sprühen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una chispa (de) - un poco, ligeramente | ein Funken (von) - ein bisschen, ein wenig | ||||||
| chispeante Adj. m./f. | Funken sprühend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| echar chiribitas [ugs.] [fig.] | Funken sprühen [fig.] | ||||||
| echar chispas [ugs.] [fig.] | Funken sprühen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Flunke, Fünen, Funke, funkeln, Funkeln, Funker, Funkie, funzen, tunken, unken | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Funke, Fünkchen, Pep, Funkenschlag | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| noch einen Funken von Größe | Letzter Beitrag: 16 Nov. 07, 12:35 | |
| noch einen Funken von Größe? Wenn Thierse "noch einen Funken von Größe" habe, müsse "eine wirk | 2 Antworten | |
| es hat gefunkt, zwischen zwei Personen funken | Letzter Beitrag: 29 Jul. 21, 15:03 | |
| Beispiel:"Zwischen den beiden hat es ganz offensichtlich gefunkt, die sind verliebt bis über… | 5 Antworten | |
| una chispa (de) - un poco, ligeramente - ein Funken (von) (= ein bisschen, ein wenig) | Letzter Beitrag: 30 Jul. 23, 11:43 | |
| SECO, Manuel & al., Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar, 2011. chispa. ... 10. una | 1 Antworten | |







