husmeo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

husmeo
husmear (Verb)

Substantive

el husmeo	die Schnüffelei  Pl.: die Schnüffeleien   auch  [fig.]
el husmeo	das Schnüffeln  kein Pl.   auch  [fig.]
el husmeo	die Witterung  Pl.: die Witterungen
el husmeo	das Riechen  kein Pl.

Verben

husmear en algo   - curiosear   - persona	in etw.^Akk. schnüffeln  | schnüffelte, geschnüffelt |   - heimlich durchsuchen
husmear	herumschnüffeln  | schnüffelte herum, herumgeschnüffelt | [pej.]
husmear   - empezar a despedir mal olor   selten	stinken  | stank, gestunken |
husmear   - empezar a despedir mal olor   selten	müffeln  | müffelte, gemüffelt | [ugs.]   regional   - schlecht riechen
husmear algo	etw.^Akk. schnüffeln  | schnüffelte, geschnüffelt |
husmear algo	etw.^Akk. schnuppern  | schnupperte, geschnuppert |
husmear algo   - peligro, etc.	etw.^Akk. wittern  | witterte, gewittert |   - Gefahr etc.
husmear algo [fig.]	etw.^Akk. aufspüren  | spürte auf, aufgespürt |
olisquear en algo [fig.]   - husmear, curiosear	in etw.^Dat. herumschnüffeln  | schnüffelte herum, herumgeschnüffelt | [ugs.]

Phrasen

husmear el peligro

die Gefahr wittern   - Lunte riechen

Orthographisch ähnliche Wörter

húmedo, humero, húmero, husmo