Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trabajar como un burro | malochen | malochte, malocht | | ||||||
| bregar | malochen | malochte, malocht | - hart arbeiten | ||||||
| currar [ugs.] | malochen | malochte, malocht | [ugs.] - hart arbeiten | ||||||
| trabajar como un negro [pej.] - uso no recomendado - usado con intención despectiva | malochen | malochte, malocht | | ||||||
| hincarla [ugs.] (Esp.) - trabajar | malochen | malochte, malocht | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| schuften, klotzen, rackern, abrackern, herumzanken | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la pincha - die Arbeit; die Maloche | Letzter Beitrag: 05 Aug. 11, 15:31 | |
| http://medlem.spray.se/durofrio/pagina2.htm DICCIONARIO CUBANO - ESPAÑOL pincha - trabajo ( | 0 Antworten | |
| currar - ackern, klotzen, malochen, rackern; schuften (2x) | Letzter Beitrag: 04 Feb. 24, 14:23 | |
| DLE: currarDel caló currar; cf. sánscr. kṛnoti 'hacer'.1. intr. coloq. Esp. trabajar (‖ en un | 2 Antworten | |
| hincarla (trabajar) - malochen, rackern, schuften | Letzter Beitrag: 23 Mär. 25, 12:54 | |
| M. Seco, O. Andrés y G. Ramos, Diccionario del español actual, Fundación BBVA, 2023.https://… | 1 Antworten | |
| el curro - die Arbeit | Letzter Beitrag: 10 Mai 06, 13:35 | |
| Pons Kompaktwörterbuch solamente en el curro | 2 Antworten | |
| doblar el espinazo | Letzter Beitrag: 26 Aug. 08, 13:13 | |
| Los que doblan el espinazo el significado en espannol, es los que trabajan duro | 3 Antworten | |
