monada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la monada	das Entzückende  Pl.: die Entzückenden
la monada   - acción de un mono	der Affenstreich  Pl.: die Affenstreiche
la monada   - acción graciosa de los niños	die Kinderei  Pl.: die Kindereien
la monada   - en sentido afectivo: niña linda	die Zuckerpuppe  Pl.: die Zuckerpuppen
la monada   - melindrería	die Ziererei  Pl.: die Zierereien
la monada   - zalamería	die Schmeichelei  Pl.: die Schmeicheleien
la monada [ugs.]	artige Kleinigkeit
la monada [ugs.]   - niño lindo	süßer Fratz
la mónada [PHILOS.]	die Monade  Pl.: die Monaden

Phrasen

¡De eso nada, monada! [ugs.]	Von wegen!
¡Qué monada! [ugs.]	Wie hübsch!
¡Qué monada! [ugs.]	Wie niedlich!
ser una monada [fig.] [ugs.]   hauptsächlich    - niño, cosa delicada	süß sein [fig.]

Beispiele

Es una monada. [ugs.]	Es ist entzückend.
Es una monada. [ugs.]	Es ist reizend.

Orthographisch ähnliche Wörter

gónada, manada, mondá, monda, mondar, moneda, morada, mónada, tonada

Monade