Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ceder - fiebre, calor, tormenta, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Fieber, Hitze, Sturm etc. | ||||||
| tumbarse en algo | in etw.Dat. nachlassen | ließ nach, nachgelassen | | ||||||
| reducirse | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - verringern | ||||||
| disminuir | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - zurückgehen | ||||||
| cejar en algo - sólo en frases negativas - empeño, propósito | (in etw.Dat.) nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Eifer, Vorhaben etc. | ||||||
| aflojar - epidemia, tormenta, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Epidemie, Sturm etc. | ||||||
| remitir - fiebre, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Fieber etc. | ||||||
| calmarse - calor, dolor | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Hitze, Schmerz | ||||||
| flaquear - rendimiento | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Leistung | ||||||
| flojear - lluvia, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Regen etc. | ||||||
| mitigarse - dolor, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Schmerz etc. | ||||||
| destensarse - tensión, etc. - aflojarse una cosa tensa | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Spannung etc. - nachgeben | ||||||
| periclitar - tradiciones, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Traditionen etc. | ||||||
| amainar - viento, deseos, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Wind, Wünsche etc. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la disminución | das Nachlassen kein Pl. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| nachfassen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Erniedrigung, abebben, Drosselung, Verringerung, Schmälerung, Verkleinerung, abflauen, Diminution, Rückgang, Diminuierung, Verminderung, Abklingen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| schmerz nachlassen | Letzter Beitrag: 20 Jul. 08, 11:17 | |
| Es ist so schön wenn der Schmerz nachlässt Danke für Hilfe im Voraus | 2 Antworten | |
| periclitar - Gefahr laufen; in Gefahr sein | Letzter Beitrag: 03 Aug. 11, 10:46 | |
| DRAE periclitar. (Del lat. periclitāri). 1. intr. Peligrar, estar en peligro. 2. intr. Dec | 0 Antworten | |
| dormirse en las pajas - Gelegenheit verpassen, Wachsamkeit verlieren, in der Aufmerksamkeit nachlassen, untätig werden | Letzter Beitrag: 05 Jan. 20, 19:19 | |
| DUE, Moliner, 2007:dormirse en las pajas (inf.). Abandonar la vigilancia o el esfuerzo antes… | 1 Antworten | |
| bajar la guardia - die Deckung fallen lassen | Letzter Beitrag: 16 Jun. 23, 18:16 | |
| Diccionario de uso del español de América y España, Barcelona, Vox, 2002.bajar la guardia De… | 1 Antworten | |
