orquesta - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

orquesta
orquestar (Verb)

Substantive

la orquesta [MUS.]	das Orchester  Pl.: die Orchester
la orquesta [MUS.]	die Musikkapelle  Pl.: die Musikkapellen
la orquesta [THEA.]	der Orchesterraum  Pl.
orquesta sinfónica [MUS.]	das Sinfonieorchester  Pl.: die Sinfonieorchester
orquesta filarmónica [MUS.]	die Philharmonie  Pl.: die Philharmonien   - Orchester
director de orquesta [MUS.]	der Dirigent  Pl.: die Dirigenten
orquesta de baile	die Tanzkapelle  Pl.: die Tanzkapellen
orquesta de baile	das Tanzorchester  Pl.: die Tanzorchester
orquesta de la escuela	das Schulorchester  Pl.: die Schulorchester
orquesta de cámara [MUS.]	das Kammerorchester  Pl.: die Kammerorchester
orquesta de cuerda [MUS.]	das Streichorchester  Pl.: die Streichorchester
orquesta de jazz [MUS.]	das Jazzorchester  Pl.: die Jazzorchester
orquesta de (instrumentos de) viento [MUS.]	die Blaskapelle  Pl.: die Blaskapellen
director de orquesta	der Kapellmeister  Pl.: die Kapellmeister
foso de orquesta	der Orchestergraben  Pl.: die Orchestergräben
ensayo con orquesta [MUS.]	die Orchesterprobe  Pl.: die Orchesterproben
instrumento de orquesta [MUS.]	das Orchesterinstrument  Pl.: die Orchesterinstrumente

Verben

orquestar algo [MUS.]	etw.^Akk. instrumentieren  | instrumentierte, instrumentiert |
orquestar algo [MUS.]	etw.^Akk. orchestrieren  | orchestrierte, orchestriert |
orquestar algo [pej.]   - organizar	etw.^Akk. inszenieren  | inszenierte, inszeniert |

Orthographisch ähnliche Wörter

orquestal, orquestar