Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el paisano | la paisana | der Landsmann | die Landsmännin Pl.: die Landsleute/die Landsmänner, die Landsmänninnen | ||||||
| el paisano | la paisana - campesino | der Bauer | die Bäuerin Pl.: die Bauern | ||||||
| el paisano | la paisana (Lat. Am.: Méx.) | der US-Mexikaner | die US-Mexikanerin | ||||||
| el paisano [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - correcaminos | der Erdkuckuck wiss.: Geococcyx californianus [Vogelkunde] | ||||||
| el paisano [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - correcaminos | der Rennkuckuck Pl.: die Rennkuckucke wiss.: Geococcyx californianus [Vogelkunde] | ||||||
| el paisano [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - correcaminos | der Wegekuckuck Pl.: die Wegekuckucke wiss.: Geococcyx californianus [Vogelkunde] | ||||||
| traje de paisano | die Zivilkleidung Pl.: die Zivilkleidungen | ||||||
| traje de paisano | das Zivil kein Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de paisano | in Zivil | ||||||
| de paisano | in Zivilkleidung | ||||||
| paisano, paisana Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | scheu | ||||||
| paisano, paisana Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | schüchtern | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vestir de paisano - policía | Zivil tragen | trug, getragen | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| paisana | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| paisa, tímido, tímida, correcaminos, tímidamente, paisana, compatriota | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| paisano, paisana - schüchtern, scheu | Letzter Beitrag: 20 Jun. 24, 14:46 | |
| Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Planeta Mexicana, 2022. paisano… | 0 Antworten | |
| el paisano (correcaminos) - der Wegekuckuck, der Rennkuckuck, der Erdkuckuck | Letzter Beitrag: 20 Jun. 24, 18:03 | |
| Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Planeta Mexicana, 2022.paisano.… | 1 Antworten | |
| Landsmann/Landsfrau | Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 14:46 | |
| Wie kann man: Welcher Landsmann bist du bzw. Aus welchem Land stammst du ursprünglich? ..ins… | 2 Antworten | |







