Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la porquería | die Schweinerei Pl.: die Schweinereien | ||||||
| la porquería | die Ferkelei Pl.: die Ferkeleien | ||||||
| la porquería - suciedad | die Sauerei Pl.: die Sauereien [ugs.] | ||||||
| la porquería | der Schmuddel kein Pl. [ugs.] [pej.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emporcar algo (oder: a alguien) [ugs.] - llenar de porquería | jmdn./etw. einsauen | saute ein, eingesaut | [ugs.] | ||||||
| emporcar algo (oder: a alguien) [ugs.] - llenar de porquería | jmdn./etw. schmutzig machen | machte, gemacht | | ||||||
| emporcar algo (oder: a alguien) [ugs.] - llenar de porquería | jmdn./etw. besudeln | besudelte, besudelt | - beschmutzen | ||||||
| emporcar algo (oder: a alguien) [ugs.] - llenar de porquería | jmdn./etw. versaubeuteln | versaubeutelte, versaubeutelt | regional [ugs.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| porquera | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| chumi, tb.: chuminga (de mala calidad, de porquería, pobre) - schlecht (von schlechter Qualität) | Letzter Beitrag: 19 Mär. 25, 12:31 | |
| Gustavo Fripp Rojas, ¿Qué es boniato, maestro? Pequeño diccionario ilustrado de uruguayismos… | 1 Antworten | |
| Billiger Mist | Letzter Beitrag: 18 Mär. 08, 12:08 | |
| Egal, um was es geht. Zeug von minderer Qualität. Wo wir halt im Deutschen sagen würden bill… | 1 Antworten | |
| versifft | Letzter Beitrag: 26 Mär. 08, 10:32 | |
| alles was schmierig, alter dreck, fettig, verkrustet, eben versifft ist. Gibt es einen ähnli… | 3 Antworten | |
Werbung
