presupuesto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

presupuesto
presuponer (Verb)
presupuestar (Verb)

Substantive

el presupuesto [WIRTSCH.]	der Haushalt  Pl.: die Haushalte
el presupuesto	die Budgetplanung  Pl.: die Budgetplanungen
el presupuesto	die Voraussetzung  Pl.: die Voraussetzungen
el presupuesto (aproximado)	die Kostenaufstellung  Pl.: die Kostenaufstellungen
el presupuesto (aproximado)	die Kostenberechnung  Pl.: die Kostenberechnungen
el presupuesto (aproximado)	der Voranschlag  Pl.: die Voranschläge
el presupuesto (aproximado)	der Kostenvoranschlag  Pl.: die Kostenvoranschläge
el presupuesto [KOMM.][JURA]	das Angebot  Pl.: die Angebote
el presupuesto [WIRTSCH.]	der Etat  Pl.: die Etats
el presupuesto [WIRTSCH.]	der Finanzhaushalt  Pl.: die Finanzhaushalte
el presupuesto [WIRTSCH.]	der Haushaltsplan  Pl.: die Haushaltspläne
el presupuesto [WIRTSCH.][VERSICH.]	das Budget  Pl.: die Budgets   französisch
presupuesto adicional	der Nachtragshaushalt  Pl.: die Nachtragshaushalte
presupuesto general	der Gesamthaushalt  Pl.: die Gesamthaushalte

Verben

presuponer algo	etw.^Akk. voraussetzen  | setzte voraus, vorausgesetzt |
presuponer algo	von etw.^Dat. ausgehen  | ging aus, ausgegangen |
presuponer algo	etw.^Akk. annehmen  | nahm an, angenommen |
presupuestar algo	etw.^Akk. budgetieren  | budgetierte, budgetiert |
presupuestar algo   - costes	etw.^Akk. veranschlagen  | veranschlagte, veranschlagt |   - Kosten
presupuestar algo [POL.]	etw.^Akk. etatisieren  | etatisierte, etatisiert |
incluir algo en el presupuesto	etw.^Akk. budgetieren  | budgetierte, budgetiert | (Österr.; Schweiz)

Aus dem Umfeld der Suche

ofrecimiento