remolcar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

remolcar a alguien	jmdn. mitschleifen  | schliff mit, mitgeschliffen |
remolcar algo [AUTOM.]	etw.^Akk. abschleppen  | schleppte ab, abgeschleppt |
remolcar algo	etw.^Akk. bugsieren  | bugsierte, bugsiert |
remolcar algo [NAUT.]   - embarcación	etw.^Akk. schleppen  | schleppte, geschleppt |   - Schiff - ziehen
remolcar algo [NAUT.]   - embarcación	etw.^Akk. einschleppen  | schleppte ein, eingeschleppt |   - Schiff
remolcar a alguien a algo [ugs.]	jmdn. zu etw.^Dat. überreden  | überredete, überredet |
remolcar a alguien a algo [ugs.]	jmdn. zu etw.^Dat. mitschleifen  | schliff mit, mitgeschliffen | [ugs.]
remolcar a alguien a algo [ugs.]	jmdn. zu etw.^Dat. mitschleppen  | schleppte mit, mitgeschleppt | [ugs.]

Substantive

cuerda de remolcar	das Abschleppseil  Pl.: die Abschleppseile
eje remolcado [AUTOM.]	die Nachlaufachse  Pl.: die Nachlaufachsen

Orthographisch ähnliche Wörter

premolar, revolcar